вдво́е

selten genutzt (#5711)

1.
doppelt, zweimal, zwei Mal so viel, zweifach, um das Zweifache, um das Doppelte, verzweifacht, verdoppelt

Beispiele

Он съел вдвое больше меня.
Er aß doppelt so viel wie ich.
Он зараба́тывает вдвое больше меня.
Er verdient das Doppelte meines Gehalts.
Он вдвое ста́рше неё.
Er ist doppelt so alt wie sie.
Твой дохо́д примерно вдвое больше моего́.
Dein Einkommen ist ungefähr doppelt so hoch wie meines.
Она зараба́тывает вдвое ме́ньше му́жа.
Sie verdient halb so viel Geld wie ihr Mann.
Она зараба́тывает вдвое ме́ньше своего́ му́жа.
Sie verdient halb so viel Geld wie ihr Mann.
У неё вдвое больше книг, чем у него.
Sie hat doppelt so viele Bücher wie er.
Я заплачу вдвое больше.
Ich werde das Doppelte bezahlen.
Сандра потра́тила вдвое больше де́нег, чем я.
Sandra hat doppelt so viel Geld ausgegeben wie ich.
Одура́чь меня раз — я зол. Одура́чь меня дважды — я вдвое зле́е.
Täusch mich einmal, und ich bin wütend. Täusch mich zweimal, und ich bin doppelt so wütend.