вдво́е

Beispiele

• Цена́ увели́чилась вдвое по сравне́нию с про́шлым годом.

  Der Preis ist doppelt so hoch wie im letzten Jahr.

• Я вдвое моло́же тебя.

  Ich bin halb so alt wie du.

• Вот почему мя́со стра́уса более чем вдвое доро́же говя́дины и свини́ны.

  Deshalb kostet Straußenfleisch mehr als doppelt so viel wie Rind- und Schweinefleisch.

• Она зараба́тывает вдвое ме́ньше му́жа.

  Sie verdient halb so viel Geld wie ihr Mann.

• Э́тот тунне́ль вдвое длинне́е того́.

  Dieser Tunnel ist doppelt so lang wie der dortige.

• Ты богаче меня, потому что твоя́ зарпла́та вдвое больше мое́й.

  Du bist reicher als ich, weil dein Gehalt doppelt so hoch ist wie meins.

• Я заплачу вдвое больше.

  Ich werde das Doppelte bezahlen.

• Том вдвое ста́рше Мэри.

  Tom ist doppelt so alt wie Mary.

• Э́тот мост вдвое длинне́е, чем тот.

  Diese Brücke ist doppelt so lang wie jene.

• Он заплати́л вдвое обы́чного.

  Er zahlte das Doppelte des üblichen Fahrpreises.