бо́льше не

Beispiele

• Когда ты привы́кнешь к электро́нным СМИ, ты больше не смо́жешь без них обходи́ться.

  Sobald du dich an elektronische Medien gewöhnt hast, kannst du nicht mehr ohne sie auskommen.

• Она здесь больше не живёт.

  Sie wohnt nicht mehr hier.

• Он здесь больше не живёт.

  Er lebt hier nicht mehr.

• Он больше не одино́к.

  Er ist nicht mehr einsam.

• Никогда больше не опа́здывай в шко́лу.

  Komm nie wieder zu spät zur Schule.

• Здесь мы больше не мо́жем быть сча́стливы.

  Wir können hier nicht länger glücklich sein.

• Больше не всегда значит лу́чше.

  Größer heißt nicht immer auch besser.

• Она поцелова́ла ма́льчика, чтобы он больше не пла́кал.

  Sie küsste dem Jungen die Tränen weg.