бо́жий

Beispiele

• Я ка́ждый бо́жий день об э́том ду́маю.

  Ich denke jeden einzelnen Tag darüber nach.

• Все мы рабы́ Бо́жьи.

  Wir alle sind Gottes Knechte.

• Он пропове́довал Сло́во Бо́жье небольшо́й гру́ппе ве́рующих.

  Er predigte einer kleinen Gruppe von Gläubigen das Wort Gottes.

• За́втра, с бо́жьей по́мощью, мы будем с твои́ми роди́телями.

  Morgen, so Gott will, werden wir bei deinen Eltern sein.

• Он живёт по Зако́ну Бо́жьему.

  Er lebt nach den Gesetzen Gottes.

• Равви! Ты Сын Бо́жий, Ты Царь Израилев.

  Rabbi, du bist Gottes Sohn, du bist der König von Israel!

• Мы до́лжны уважа́ть ка́ждое Бо́жье созда́ние и окружа́ющую среду́, в кото́рой мы живём.

  Wir müssen jedes Geschöpf Gottes und die Umwelt, in der wir leben, achten.

• В христиа́нстве Иисус счита́ется сы́ном Бо́жьим.

  Im Christentum gilt Jesus als Sohn Gottes.

• Тогда Авраам тотчас же возврати́лся к свои́м слу́гам, и они отпра́вились домой с бо́жьим благослове́нием.

  Dann kehrte Abraham sofort zu seinen Dienern zurück, und so gingen sie mit Gottes Segen nach Hause.

• С Бо́жьей по́мощью...

  Gott will…