бое́ц

Beispiele

• Том бое́ц.

  Tom ist ein Kämpfer.

• Гарда защищает руку бойца от удара.

  Der Handschutz schützt die Hand des Kämpfers vor Schlägen.

• Операцию поручили бойцам спецназа.

  Die Operation wurde den Soldaten der Spezialeinheiten anvertraut.

• Санинструктор оказал бойцу первую помощь.

  Der Sanitätsunteroffizier leistete dem Soldaten Erste Hilfe.

• Молодого бойца комиссовали через полгода службы.

  Der junge Soldat wurde nach sechs Monaten Dienst ausgemustert.

• Левофланговый боец первым пошёл в атаку.

  Der Soldat am linken Flügel ging als Erster zum Angriff über.

• Залечивший старые раны боец вернулся в строй.

  Der Soldat, der seine alten Wunden auskuriert hatte, kehrte in den aktiven Dienst zurück.

• Рапортующий начальству боец говорил чётко и громко.

  Der seinen Vorgesetzten Meldung erstattende Soldat sprach klar und laut.

• Бойцы́ вы́строились в шере́нгу.

  Die Soldaten traten in einer Reihe an.

• Бойцы перестреливались через реку с врагом.

  Die Kämpfer lieferten sich über den Fluss hinweg einen Schusswechsel mit dem Feind.