бегу́н

Beispiele

• Даже са́мый бы́стрый бегу́н в ми́ре не мо́жет бежа́ть, если он го́лоден.

  Selbst der schnellste Läufer der Welt kann nicht laufen, wenn er hungrig ist.

• Он са́мый бы́стрый бегу́н в нашем кла́ссе.

  Er ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse.

• Он передал эстафету следующему бегуну.

  Er übergab den Staffelstab an den nächsten Läufer.

• Бегун, нагоняющий лидера, ускорил шаг.

  Der Läufer, der zum Führenden aufholte, beschleunigte sein Tempo.

• Я спра́шиваю себя, како́й бегу́н будет пе́рвым.

  Ich frage mich, welcher der Läufer Erster wird.

• Бегун, обгонявший всех на дистанции, устал к финишу.

  Der Läufer, der auf der Strecke alle überholte, war am Ziel erschöpft.

• Бегун, выдыхающийся на последнем круге, всё же финишировал.

  Der Läufer, der auf der letzten Runde außer Atem kam, lief trotzdem ins Ziel.

• Изнемогший бегун упал прямо на финише.

  Der erschöpfte Läufer brach direkt an der Ziellinie zusammen.

• Терявший силы бегун все же добрался до финиша.

  Der Läufer, der seine Kräfte verlor, erreichte trotzdem das Ziel.

• Поберёгший силы бегун выиграл финал.

  Der Läufer, der seine Kräfte geschont hatte, gewann das Finale.