батаре́я

ziemlich häufig #4414C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Batterie, Akku
Батаре́я в телефо́не почти села.
Der Akku im Handy ist fast leer.
Für kleine Zellen (AA usw.) verwendet das Russische meist die Verkleinerungsform батарейка.
2.
Heizkörper, Radiator
Вы зна́ете, как э́та ста́рая батаре́я ведёт себя́ зимой.
Du weißt ja, wie sich dieser alte Heizkörper im Winter benimmt.
Das übliche Wort für einen Heizkörper der Zentralheizung.

Beispiele

Э́то приложе́ние просто жрёт батаре́ю.
Diese App frisst einfach deinen Akku.
Батарея аккумулирует энергию солнца.
Die Batterie speichert die Energie der Sonne.
Устройство, втыкаемое в порт USB, работает без батарей.
Das Gerät, das in den USB-Anschluss gesteckt wird, funktioniert ohne Batterien.
Батареи обогревают квартиру даже в мороз.
Die Heizkörper erwärmen die Wohnung selbst bei Frost.
Почему в Германии так много со́лнечных батаре́й?
Warum gibt es in Deutschland so viele Solaranlagen?
Зенитная батарея прикрывала город от налётов.
Eine Flugabwehrbatterie schützte die Stadt vor Luftangriffen.
Без электролита батарея не будет работать.
Ohne Elektrolyten funktioniert die Batterie nicht.
У меня со́лнечные батаре́и.
Ich habe Solarpaneele.