архите́ктор

Beispiele

• Архите́ктор спроекти́ровал э́то зда́ние.

  Der Architekt hat dieses Gebäude entworfen.

• Архитектор добавил волюты в проект здания.

  Der Architekt fügte dem Entwurf des Gebäudes Voluten hinzu.

• Архитектор, наметивший линии здания, отложил карандаш.

  Der Architekt, der die Linien des Gebäudes skizziert hatte, legte den Bleistift beiseite.

• Архитектор выбрал ионическую капитель для входа.

  Der Architekt wählte ein ionisches Kapitell für den Eingang.

• Архитектор спроектировал колоколообразный купол здания.

  Der Architekt entwarf eine glockenförmige Kuppel für das Gebäude.

• Врачи́ мо́гут похорони́ть свои́ оши́бки, а архите́кторы мо́гут лишь посове́товать свои́м зака́зчикам посади́ть плющ.

  Ärzte können ihre Fehler begraben, Architekten können ihren Auftraggebern nur raten, Efeu zu pflanzen.

• У Тома есть брат, кото́рый явля́ется архите́ктором.

  Tom hat einen Bruder, der Architekt ist.

• Архитектор любит добавлять изыски в проекты.

  Der Architekt fügt seinen Entwürfen gern raffinierte Details hinzu.