алта́рь

Beispiele

• Стихарь висел в шкафу возле алтаря.

  Das Sticharion hing in einem Schrank neben dem Altar.

• Священник взял кропило и подошёл к алтарю.

  Der Priester nahm den Weihwedel und ging zum Altar.

• Жертва, закалываемая на алтаре, лежала неподвижно.

  Das Opfer, das auf dem Altar erstochen wurde, lag regungslos da.

• Огнепоклонница зажгла огонь на алтаре.

  Die Feueranbeterin entzündete ein Feuer auf dem Altar.

• Преклонившийся перед алтарем старик тихо молился.

  Der vor dem Altar kniende alte Mann betete leise.

• Коленопреклонение перед алтарём длилось несколько минут.

  Der Kniefall vor dem Altar dauerte mehrere Minuten.

• Неве́сте бы́ло очень обидно, что её бро́сили у алтаря́.

  Die Braut war sehr gekränkt darüber, dass man sie am Altar zurückgelassen hatte.

• В до́ме Тома есть та́йная ко́мната, в кото́рой он сде́лал алта́рь, чтобы моли́ться горностаевому ду́ху.

  In Toms Haus gibt es einen geheimen Raum, in dem er einen Schrein errichtet hat, um zum Geist des Hermelins zu beten.

• Диакон стоял у алтаря с книгой.

  Der Diakon stand mit einem Buch am Altar.

• Прихожанин, причащающийся сегодня, стоял ближе к алтарю.

  Der Gemeindemitglied, der heute die Kommunion empfing, stand näher am Altar.