tamp russisch

тампо́н
Tampon, Tupfer
Wattebausch, Watteball
тампони́ровать
tamponieren, ausstopfen, abpressen, abtupfen
ло́парь
Tampen, Tau, Trosse
Strick, Schnur, Faden
тампонирующий
tamponierend, abdichtend, verstopfend
тампонируемый
tamponierbar, verstopfbar, stopfbar
тампони́рованный
tamponiert, gestopft
тампона́ция
Einsetzen eines Tampons
тампони́ровавший
der/die/das tamponiert hatte, tamponierend

Beispiele

Где тампо́ны?
Wo sind die Tampons?
Рональд Рейган роди́лся в 1911 году в небольшо́м горо́дишке Тампико, штат Иллинойс.
Ronald Reagan wurde 1911 in dem kleinen Städtchen Tampico im Bundesstaat Illinois geboren.
Я хочу́ жить в Тампе.
Ich möchte in Tampa leben.
Вы предпочита́ете испо́льзовать гигиени́ческие прокла́дки или тампо́ны?
Verwenden Sie lieber Damenbinden oder Tampons?
Где нахо́дится Тампа?
Wo liegt Tampa?
Мы оба из Тампы.
Wir kommen beide aus Tampa.
Врач сделал тампонацию, чтобы остановить кровь.
Der Arzt führte eine Tamponade durch, um die Blutung zu stoppen.
После операции понадобилась тампонация раны.
Nach der Operation war eine Tamponade der Wunde erforderlich.
Врач тампонировал рану пациенту
Der Arzt tamponierte die Wunde des Patienten.
Медсестра тампонирует нос после операции
Die Krankenschwester tamponiert die Nase nach der Operation.
Кровотечение остановили, тампонировав рану бинтом
Die Blutung wurde gestillt, indem man die Wunde mit einem Verband tamponierte.
Врач использовал тампонирующий материал для остановки кровотечения.
Der Arzt verwendete tamponierendes Material, um die Blutung zu stoppen.
Врач, тампонировавший рану, работал очень быстро.
Der Arzt, der die Wunde tamponiert hatte, arbeitete sehr schnell.
Специалисты применили тампонирующий раствор для укрепления скважины.
Die Fachleute setzten eine tamponierende Lösung ein, um das Bohrloch zu stabilisieren.
Хирург, тампонировавший нос пациенту, остановил кровь.
Der Chirurg, der die Nase des Patienten tamponiert hatte, stoppte die Blutung.
Медсестра, тампонировавшая рану, сделала всё аккуратно.
Die Krankenschwester, die die Wunde tamponiert hatte, erledigte alles sorgfältig.
Врач сказал, что рана легко тампонируемая.
Der Arzt sagte, dass die Wunde leicht tamponierbar sei.
Тампонируемые трещины в стене заделали цементом.
Die tamponierbaren Risse in der Wand wurden mit Zement abgedichtet.
Не каждое кровотечение тампонируемое, иногда нужна операция.
Nicht jede Blutung lässt sich durch Tamponieren stillen, manchmal ist eine Operation erforderlich.
Тампонированная рана перестала кровоточить.
Die tamponierte Wunde hörte auf zu bluten.
Медсестра осмотрела тампонированный нос пациента.
Die Krankenschwester untersuchte die tamponierte Nase des Patienten.
Тампонированные скважины больше не давали утечки.
Aus den tamponierten Bohrlöchern trat kein Wasser mehr aus.