lady russisch

• ле́ди

  Lady

• ба́бник

  Schürzenjäger, Ladykiller, Frauenheld

• о́кра

  Okra (Gemüseeibisch), Gombo, Ladyfinger

• ба́мия

  Okra (Gemüseeibisch), Gombo, Ladyfinger

Beispiele

• Недавно я был на конце́рте Ле́ди Га́га, и заме́тил, что, хотя она испо́лнила все свои́ пе́сни, мно́гие зри́тели оста́лись недово́льны.

  Beim letzten Mal war ich auf einem Lady-Gaga-Konzert und bemerkte, dass viele Zuschauer unzufrieden blieben, obwohl sie alle ihre Lieder gesungen hatte.

• Недавно я был на конце́рте Ле́ди Га́га, и заме́тил, что, хотя она испо́лнила все свои́ пе́сни, мно́гим зри́телям э́того бы́ло недостаточно.

  Beim letzten Mal war ich auf einem Lady-Gaga-Konzert und bemerkte, dass es vielen Zuschauern nicht genügte, obwohl sie alle ihre Lieder gesungen hatte.

• Жаль, что я не могу́ петь так хорошо, как Ле́ди Га́га.

  Ich wünschte, ich könnte so gut singen wie Lady Gaga.

• Она была́ бы́вшей пе́рвой ле́ди.

  Sie war eine ehemalige First Lady.

• Она была́ пе́рвой ле́ди.

  Sie war First Lady.

• Ле́ди Га́га вы́делила Кра́сному Кресту́ один миллио́н до́лларов для по́мощи же́ртвам урага́на "Сэнди".

  Lady Gaga spendete dem Roten Kreuz eine Million Dollar, um den Opfern des Hurrikans Sandy zu helfen.

• Мо́жет, э́та де́вушка и не де́вушка вовсе.

  Vielleicht ist dieses Mädchen überhaupt kein Mädchen, sondern ein Ladyboy.