Now russisch

• Но́вгород

  Nowgorod

• Новосиби́рск

  Nowosibirsk

• Новоросси́йск

  Noworossijsk

• нижегоро́дский

  Nischni Nowgoroder, aus Nischni Nowgorod

• Ни́жний Но́вгород

  Nischni Nowgorod

• новгоро́дец

  Nowgorod

• новгоро́дский

  Nowgoroder

• го́рьковский

  auf die Stadt Gorki (heute Nishni Nowgorod) bezogen, auf den Dichter Gorki bezogen

• новосиби́рский

  Nowosibirsker, aus Nowosibirsk

• новоде́вичий

  Nowodewitschi

• нижегородец

  Einwohner von Nischni Nowgorod, Gebürtiger von Nischni Nowgorod

Beispiele

• Он вчера́ прие́хал из Но́вгорода.

  Gestern kam er aus Nowgorod.

• Новосибирск находится в Сибири, на реке Обь.

  Nowosibirsk liegt in Sibirien am Fluss Ob.

• Мой брат живёт в Новосибирске уже пять лет.

  Mein Bruder lebt seit fünf Jahren in Nowosibirsk.

• Мы летим в Новосибирск завтра утром.

  Wir fliegen morgen früh nach Nowosibirsk.

• Мы поехали на выходные в Новгород.

  Wir fuhren übers Wochenende nach Nowgorod.

• Новгород славится своей древней историей.

  Nowgorod ist für seine alte Geschichte bekannt.

• Мы отдыхали на нижегородской земле летом.

  Wir verbrachten den Sommer im Gebiet Nischni Nowgorod.

• Нижегородский кремль стоит на высоком берегу.

  Der Kreml von Nischni Nowgorod steht auf einer hohen Uferböschung.

• Он учится в нижегородском университете третий год.

  Er studiert seit drei Jahren an einer Universität in Nischni Nowgorod.

• Мы поехали смотреть новгородский кремль летом.

  Wir fuhren im Sommer zum Nowgoroder Kreml.

• Новгородский музей хранит древние берестяные грамоты.

  Das Nowgoroder Museum bewahrt alte Birkenrindenurkunden auf.

• Новгородская земля славится своей историей.

  Das Nowgoroder Land ist für seine Geschichte bekannt.

• Мы посетили новосибирский зоопарк летом.

  Wir besuchten im Sommer den Zoo von Nowosibirsk.

• Новосибирский университет считается очень сильным.

  Die Universität von Nowosibirsk gilt als sehr angesehen.

• Он учится в новосибирской школе.

  Er geht auf eine Schule in Nowosibirsk.

• Мой дед был нижегородцем.

  Mein Großvater stammte aus Nischni Nowgorod.

• Нижегородцы гордятся своим городом.

  Die Einwohner von Nischni Nowgorod sind stolz auf ihre Stadt.

• Он женился на нижегородке.

  Er heiratete eine Frau aus Nischni Nowgorod.

• Мы гуляли рядом с Новодевичьим монастырём.

  Wir gingen in der Nähe des Nowodewitschi-Klosters spazieren.

• Новодевичье кладбище находится в Москве.

  Der Nowodewitschi-Friedhof befindet sich in Moskau.

• Экскурсия по Новодевичьему монастырю была очень интересной.

  Die Führung durch das Nowodewitschi-Kloster war sehr interessant.

• Мой дед был новгородцем и очень любил свой город.

  Mein Großvater war ein Nowgoroder und liebte seine Stadt sehr.

• Новгородцы гордятся историей своего города.

  Die Nowgoroder sind stolz auf die Geschichte ihrer Stadt.

• Этот памятник поставили в честь древних новгородцев.

  Dieses Denkmal wurde zu Ehren der alten Nowgoroder errichtet.

• Вечевой строй существовал в древнем Новгороде.

  Im alten Nowgorod gab es eine Wetsche-Ordnung.

• В летописи упоминается богатая новгородская посадница.

  In der Chronik wird die wohlhabende Frau eines Nowgoroder Statthalters erwähnt.

• Летопись рассказывает о княжащем в Новгороде правителе.

  Die Chronik berichtet von dem Herrscher, der in Nowgorod als Fürst regierte.

• Мы вышли на станции Новослободская.

  Wir sind an der Station Nowoslobodskaja ausgestiegen.

• Новослободская находится в центре Москвы.

  Nowoslobodskaja liegt im Zentrum Moskaus.

• Возле метро Новослободская есть красивый парк.

  In der Nähe der Metrostation Nowoslobodskaja gibt es einen schönen Park.