zitierte russisch

• процити́ровавший

  der zitierte, der zitiert hat, zitierend

Beispiele

• Я цити́ровал его.

  Ich zitierte ihn.

• Я цити́ровала его.

  Ich zitierte ihn.

• Я цити́ровала её.

  Ich zitierte sie.

• Я цити́ровал её.

  Ich zitierte sie.

• Я цити́ровал Тома.

  Ich zitierte Tom.

• Я цити́ровала Тома.

  Ich zitierte Tom.

• Он приводи́л в свое́й дома́шней рабо́те цита́ты из специализированного журна́ла.

  Er zitierte in seiner Hausarbeit aus einer Fachzeitschrift.

• Священник цитировал евангелие во время проповеди.

  Der Priester zitierte während der Predigt aus dem Evangelium.

• Часто цитируемый отрывок из романа знают все.

  Jeder kennt die oft zitierte Passage aus dem Roman.

• Уже цитированный автор снова упоминается в главе.

  Der bereits zitierte Autor wird in dem Kapitel erneut erwähnt.

• В сноске указан ранее цитированный источник.

  In der Fußnote ist die zuvor zitierte Quelle angegeben.

• Студент, процитировавший классика, получил высокую оценку.

  Der Student, der einen Klassiker zitierte, erhielt eine gute Note.

• Автор статьи, процитировавший известного учёного, вызвал споры.

  Der Autor des Artikels, der einen bekannten Wissenschaftler zitierte, löste Kontroversen aus.

• Журналист, процитировавший президента, попал в новости.

  Der Journalist, der den Präsidenten zitierte, kam in die Nachrichten.

• Процитированный автор известен каждому студенту.

  Der zitierte Autor ist jedem Studenten bekannt.

• В статье процитированный отрывок выделен курсивом.

  In dem Artikel ist der zitierte Abschnitt kursiv gedruckt.

• Процитированный вами закон уже изменили.

  Das von Ihnen zitierte Gesetz wurde bereits geändert.

• Часто ссылаемый в статье автор жил в девятнадцатом веке.

  Der in dem Artikel häufig zitierte Autor lebte im neunzehnten Jahrhundert.

• Часто цитирующийся автор стал очень популярным.

  Der häufig zitierte Autor wurde sehr bekannt.

• Цитирующийся в статье закон уже изменили.

  Das in dem Artikel zitierte Gesetz wurde bereits geändert.

• Отрывок, цитировавшийся в докладе, был из старой книги.

  Die in dem Bericht zitierte Passage stammte aus einem alten Buch.

• Эти слова, цитировавшиеся много раз, стали крылатыми.

  Diese viele Male zitierten Worte wurden zu geflügelten Worten.

• Документ, цитировавшийся адвокатом, оказался фальшивым.

  Das vom Anwalt zitierte Dokument erwies sich als gefälscht.