wunderschöner russisch

• денёчек

  schöner Tag, wunderschöner Tag

Beispiele

• Како́й прекра́сный зака́т!

  Was für ein wunderschöner Sonnenuntergang!

• В э́том национа́льном па́рке много прекра́сных пейза́жей.

  Dieser Nationalpark ist voller wunderschöner Landschaften.

• Сего́дня чу́дный день, не так ли?

  Heute ist ein wunderschöner Tag, nicht wahr?

• Како́й прекра́сный день!

  Was für ein wunderschöner Tag!

• Та́нец - прекра́сная часть ка́ждой культу́ры.

  Tanz ist ein wunderschöner Teil jeder Kultur.

• Сразу за лесом лежи́т прекрасное о́зеро.

  Direkt hinter dem Wald lag ein wunderschöner See.

• Како́й великоле́пный сад!

  Was für ein wunderschöner Garten!

• Э́то был прекра́сный день.

  Es war ein wunderschöner Tag.

• Смотрите, како́й чу́дный зака́т!

  Sehen Sie, was für ein wunderschöner Sonnenuntergang!

• Ты краси́вая ба́бочка.

  Du bist ein wunderschöner Schmetterling.

• Восхити́тельный зака́т, пра́вда?

  Wunderschöner Sonnenuntergang, nicht wahr?

• Сего́дня был прекра́сный день.

  Heute war ein wunderschöner Tag.

• Прекра́сный день для пикника.

  Es ist ein wunderschöner Tag für ein Picknick.

• Како́й краси́вый рассве́т!

  Was für ein wunderschöner Sonnenaufgang!

• Э́то был прекра́сный ве́чер.

  Es war ein wunderschöner Abend.

• Он чу́вствовал тёплый со́лнечный свет, слы́шал пе́ние жа́воронка и ви́дел кругом весну́.

  Er spürte das warme Sonnenlicht, hörte die Lerche singen und sah, dass ringsum wunderschöner Frühling war.

• Рад ви́деть, что сего́дня тако́й прекра́сный день.

  Ich freue mich zu sehen, dass heute so ein wunderschöner Tag ist.

• На у́лице прекра́сный день.

  Draußen ist ein wunderschöner Tag.

• Был прекра́сный ле́тний день.

  Es war ein wunderschöner Sommertag.

• Са́мая большая траге́дия нау́ки э́то - опроверже́ние прекра́сной гипо́тезы уро́дливыми фа́ктами.

  Die größte Tragödie der Wissenschaft ist die Ermordung wunderschöner Hypothesen durch hässliche Tatsachen.

• Здание украшает красивый колонный портик.

  Das Gebäude schmückt ein wunderschöner Säulenportikus.

• На цветке сидела красивая ванесса.

  Auf der Blume saß ein wunderschöner Distelfalter.

• В саду росла красивая желтофиоль.

  Im Garten wuchs ein wunderschöner Goldlack.

• В саду растёт красивое магнолиевое дерево.

  Im Garten wächst ein wunderschöner Magnolienbaum.

• В саду у бабушки растёт красивая наперстянка.

  Im Garten meiner Großmutter wächst ein wunderschöner Fingerhut.

• В саду цветёт красивый розовый олеандр.

  Im Garten blüht ein wunderschöner rosafarbener Oleander.