wohlklingend russisch

мелоди́чный
melodisch, wohlklingend
певу́чий
melodisch, wohlklingend
гармони́чный
harmonisch, wohlklingend
мелодично
melodisch, wohlklingend
гармони́ческий
harmonisch, wohlklingend
гармони́чно
harmonisch, wohlklingend
благозву́чный
wohlklingend
сладкозву́чный
wohlklingend
звонкоголо́сый
hellstimmig, klangvoll, wohlklingend
сладкоголо́сый
wohlklingend, süßstimmig, melodisch

Beispiele

Его го́лос ласка́ет слух.
Er hat eine wohlklingende Stimme.
У неё очень мелодичный голос
Sie hat eine sehr wohlklingende Stimme.
У неё очень певучий голос.
Sie hat eine sehr wohlklingende Stimme.
Певучая речь бабушки успокаивала детей.
Die wohlklingende Sprache der Großmutter beruhigte die Kinder.
Он говорил тихим, певучим голосом.
Er sprach mit leiser, wohlklingender Stimme.
Его тенорок звучал мягко и красиво.
Sein schöner Tenor klang weich und wohlklingend.
Колокольчик мелодично звенел на ветру.
Das Glöckchen klingelte im Wind wohlklingend.
У неё очень благозвучное имя.
Sie hat einen sehr wohlklingenden Namen.
Поэт выбирал только благозвучные рифмы.
Der Dichter wählte nur wohlklingende Reime.
Он выбрал более благозвучное имя вместо неблагозвучного.
Er wählte statt des mißtönenden Namens einen wohlklingenderen.
Её сладкозвучный голос очаровывал слушателей.
Ihre wohlklingende Stimme bezauberte die Zuhörer.
Поэт писал сладкозвучными стихами о любви.
Der Dichter schrieb wohlklingende Gedichte über die Liebe.
Музыка казалась мне очень сладкозвучной.
Die Musik klang für mich sehr wohlklingend.
Бабушка певуче рассказывала нам старую сказку.
Die Großmutter erzählte uns das alte Märchen mit wohlklingender Stimme.
Её сладкогласный голос завораживал слушателей.
Ihre wohlklingende Stimme verzauberte die Zuhörer.
У неё был сладкоголосый и нежный голос.
Sie hatte eine wohlklingende und zarte Stimme.
Сладкоголосый певец очаровал весь зал.
Der wohlklingende Sänger bezauberte den ganzen Saal.
Мы слушали сладкоголосую птицу в саду.
Wir lauschten dem wohlklingenden Vogel im Garten.