unvernünftig russisch

• неразу́мный

  unverständig, unvernünftig

• безрассу́дный

  unvernünftig, unbesonnen

• неразумно

  unverständig, unvernünftig

• безголо́вый

  kopflos, vergesslich, dumm, unvernünftig

• безрассу́дно

  unvernünftig, unbesonnen

• неблагоразу́мный

  unvernünftig, unklug

• безба́шенный

  turmlos, ohne Turm

  sorglos, unbekümmert, unbedarft, hirnrissig, hirnlos, mit Spatzenhirn, unvernünftig, unüberlegt, dämlich, doof, dusslig, bescheuert, behämmert, blöd

• неразу́мность

  Unvernünftigkeit, Unvernunft

Beispiele

• Рассуди́тельный челове́к приспоса́бливается под окружа́ющий мир; безрассу́дный челове́к пыта́ется приспосо́бить мир под себя. Именно поэтому прогре́сс зави́сит от безрассу́дных люде́й.

  Der vernünftige Mensch passt sich der Welt an; der unvernünftige besteht auf dem Versuch, die Welt sich anzupassen. Deshalb hängt aller Fortschritt vom unvernünftigen Menschen ab.