unermesslich russisch

• неизмери́мый

  unermesslich, unvergleichlich, bedeutend

• несме́тный

  unermesslich, unzählig

  zahllos

• приво́льный

  frei, ungezwungen, weit, unermesslich

• неизмери́мо

  unermesslich, unvergleichlich, bedeutend

• неохва́тный

  unermesslich, grenzenlos, unübersehbar, riesig, gewaltig

• бесце́нность

  unermesslicher Wert

• неизмери́мость

  Unermesslichkeit, Unendlichkeit, Endlosigkeit, Grenzenlosigkeit, Schrankenlosigkeit

• необъя́тность

  unermessliche Weite

• неогля́дность

  Grenzenlosigkeit, Unermesslichkeit, Weite

• грома́дность

  die Unermesslichkeit, die Gewaltigkeit, die Enormität, die Riesigkeit

Beispiele

• И принце́сса увида́ла под собой необъя́тный го́род, светившийся миллио́нами огне́й. Неви́димо для други́х спусти́лись в него три пу́тника.

  Und die Prinzessin erblickte unter sich eine unermesslich große Stadt, erleuchtet von Millionen von Lichtern. Für andere unsichtbar stiegen die drei Reisenden in sie hinab.

• Сча́стью не бы́ло преде́ла.

  Das war ein unermessliches Glück.

• Капита́н Немо несме́тно бога́т.

  Kapitän Nemo ist unermesslich reich.