schnarchend russisch

• храпя́щий

  schnarchend

• сопя́щий

  schnarchend, schnaufend, pustend

• дры́хнущий

  tief schlafend, schnarchend, schlummernd

• поса́пывающий

  schnarchend, schniefend, schnüffelnd

• похра́пывающий

  schnarchend, leise schnarchend, gelegentlich schnarchend

• храпе́вший

  schnarchend, der/die geschnarcht hat

• поса́пывавший

  schnarchend (leise), schnüffelnd

• захрапе́вший

  der zu schnarchen begann, schnarchend

• похра́пывавший

  der/die leicht schnarchte, leise schnarchend

• всхра́пывающий

  schnarchend, schnaubend

• всхра́пывавший

  schnarchend

Beispiele

• Храпящий сосед не давал мне спать всю ночь.

  Der schnarchende Nachbar ließ mich die ganze Nacht nicht schlafen.

• Она толкнула храпящего мужа в бок.

  Sie stieß ihren schnarchenden Mann in die Seite.

• В купе было тесно и полно храпящих пассажиров.

  Das Abteil war eng und voller schnarchender Fahrgäste.

• Посапывавший малыш крепко спал в коляске.

  Das leise schnarchende Baby schlief fest im Kinderwagen.

• Дед, посапывавший в кресле, вдруг проснулся.

  Der im Sessel leise schnarchende Großvater wachte plötzlich auf.

• Она смотрела на посапывавшего рядом мужа.

  Sie sah ihren neben ihr leise schnarchenden Mann an.

• Захрапевший сосед разбудил весь вагон.

  Der schnarchende Nachbar weckte den ganzen Waggon auf.

• Уставший рабочий, захрапевший на диване, не слышал звонка.

  Der erschöpfte Arbeiter, der auf dem Sofa schnarchend eingeschlafen war, hörte das Klingeln nicht.

• Похрапывающий сосед не давал мне уснуть.

  Mein leise schnarchender Nachbar ließ mich nicht einschlafen.

• В углу сидел похрапывающий старик.

  In der Ecke saß ein leise schnarchender alter Mann.

• Она укрыла похрапывающего мужа одеялом.

  Sie deckte ihren schnarchenden Mann mit einer Decke zu.

• Похрапывавший сосед наконец проснулся.

  Der leise schnarchende Nachbar wachte schließlich auf.

• Она посмотрела на похрапывавшего мужа и улыбнулась.

  Sie sah ihren leise schnarchenden Mann an und lächelte.

• Похрапывавший дед сидел в кресле у окна.

  Der leise schnarchende Großvater saß in einem Sessel am Fenster.

• Всхрапывавший на диване дед вдруг проснулся.

  Der auf dem Sofa schnarchende Großvater wachte plötzlich auf.