das höllische Feuer, Hölle, Gehenna
Я устро́ил а́дскую завару́ху.
Ich habe einen höllischen Aufruhr veranstaltet.
У меня голова́ раска́лывается.
Ich habe höllische Kopfschmerzen.
Жизнь — бо́льший ад, чем сам ад.
Das Leben ist höllischer als die Hölle selbst.
Э́то пуга́ет меня до усрачки.
Das macht mir höllische Angst.
У нас сегодня был адовый день на работе.
Wir hatten heute einen höllischen Arbeitstag.
Мы попали в адовую пробку на дороге.
Wir gerieten in einen höllischen Stau.
Он говорил о геенне огненной с ужасом
Mit Entsetzen sprach er vom höllischen Feuer.
На дорогах с утра аццкие пробки.
Seit heute Morgen gibt es auf den Straßen höllische Staus.