fluchend russisch

• брани́вшийся

  schimpfend, fluchend, streitend

• браня́щийся

  schimpfend, fluchend

• кляну́щий

  schwörend, fluchend

• костя́щий

  fluchend, schimpfend, verfluchend

• матери́вший

  fluchend, schimpfend, der/die geflucht hat

• матери́вшийся

  fluchend, schimpfend

• матеря́щий

  fluchend, schimpfend, Fluchworte benutzend

• матеря́щийся

  fluchend, unflätig, schimpfend

• руга́вший

  schimpfend, fluchend, der schimpfte, der fluchte

• руга́вшийся

  der fluchte, der schimpfte, fluchend

• руга́ющий

  schimpfend, fluchend, beleidigend

• руга́ющийся

  fluchend, schimpfend, beleidigend

• скверносло́вивший

  fluchend, schimpfend, unflätig

• чертыха́вшийся

  fluchend, schwörend, verfluchend

• чертыха́ющийся

  fluchend, verfluchend

• чертыхну́вшийся

  fluchend, verflucht

Beispiele

• Ребёнок увидел ругающегося на дороге водителя.

  Das Kind sah einen auf der Straße fluchenden Fahrer.

• Ругавшийся водитель наконец успокоился и поехал дальше.

  Der fluchende Fahrer beruhigte sich schließlich und fuhr weiter.

• Она посмотрела на выругавшегося соседа с укором.

  Sie sah den fluchenden Nachbarn vorwurfsvoll an.

• Матерящийся мужчина мешал прохожим.

  Der fluchende Mann störte die Passanten.

• Матерящаяся толпа собралась у входа.

  Eine fluchende Menge versammelte sich am Eingang.

• Матерившийся водитель громко кричал на всех.

  Der fluchende Fahrer schrie alle laut an.

• Матерившаяся женщина испугала прохожих.

  Die fluchende Frau erschreckte die Passanten.

• Он вспомнил матерившегося соседа с первого этажа.

  Er erinnerte sich an den fluchenden Nachbarn aus dem ersten Stock.

• Чертыхающийся сосед никак не мог открыть дверь.

  Der fluchende Nachbar konnte die Tür einfach nicht öffnen.

• Чертыхавшийся водитель менял колесо под дождём.

  Der fluchende Fahrer wechselte im Regen den Reifen.

• Мы слышали голос чертыхавшегося соседа.

  Wir hörten die Stimme des fluchenden Nachbarn.

• Чертыхавшиеся рабочие таскали тяжёлые мешки.

  Die fluchenden Arbeiter schleppten schwere Säcke.

• Бранящийся сосед стоял во дворе с лопатой.

  Der fluchende Nachbar stand mit einer Schaufel im Hof.

• Заругавшийся сосед разбудил весь подъезд.

  Der fluchende Nachbar weckte das ganze Treppenhaus auf.

• Чертыхнувшийся мужчина уронил ключи прямо в лужу.

  Der fluchende Mann ließ seine Schlüssel direkt in eine Pfütze fallen.

• Чертыхнувшийся водитель вышел проверить спущенное колесо.

  Der fluchende Fahrer stieg aus, um den platten Reifen zu überprüfen.