entkorkte russisch

• раску́поривавший

  der/die/das entkorkte, der/die/das entsiegelte

Beispiele

• Они отпра́здновали успе́х, откупорив буты́лку вина.

  Sie feierten seinen Erfolg, indem sie eine Flasche Wein entkorkten.

• Том отку́порил вино́.

  Tom entkorkte den Wein.

• Том отку́порил буты́лку.

  Tom entkorkte die Flasche.

• Он отку́порил буты́лку.

  Er entkorkte die Flasche.

• Том отку́порил буты́лку вина и нали́л себе бока́л.

  Tom entkorkte eine Flasche Wein und schenkte sich ein Glas ein.

• Он медленно откупоривал бутылку вина.

  Er entkorkte langsam die Weinflasche.

• На столе стояла уже откупоренная бутылка вина.

  Auf dem Tisch stand bereits eine entkorkte Weinflasche.

• Откупоренное шампанское быстро теряет свои пузырьки.

  Entkorkter Champagner verliert schnell seine Kohlensäure.

• Откупоривающий бутылку официант улыбнулся гостям.

  Der Kellner, der die Flasche entkorkte, lächelte den Gästen zu.

• Откупоривающий вино отец позвал нас к столу.

  Mein Vater, der den Wein entkorkte, rief uns an den Tisch.

• Рядом стоял мужчина, откупоривающий бутылку шампанского.

  Nebenan stand ein Mann, der eine Champagnerflasche entkorkte.

• Мужчина, откупоривавший бутылку, вдруг остановился.

  Der Mann, der die Flasche entkorkte, hielt plötzlich inne.

• Гость, откупоривавший шампанское, разлил его на скатерть.

  Der Gast, der den Champagner entkorkte, verschüttete ihn auf der Tischdecke.

• Я видел официанта, откупоривавшего вино за стойкой.

  Ich sah den Kellner, der hinter der Theke Wein entkorkte.

• Вино, откупориваемое сомелье, стоило очень дорого.

  Der Wein, den der Sommelier entkorkte, war sehr teuer.

• Раскупоривающий бутылку официант улыбнулся гостям.

  Der Kellner, der die Flasche entkorkte, lächelte den Gästen zu.

• Раскупоривающие шампанское друзья громко смеялись.

  Die Freunde, die den Champagner entkorkten, lachten laut.

• Официант, раскупоривавший бутылку, улыбнулся гостям.

  Der Kellner, der die Flasche entkorkte, lächelte den Gästen zu.

• Мужчина, раскупоривавший вино, разлил его по бокалам.

  Der Mann, der den Wein entkorkte, schenkte ihn in die Gläser ein.

• Бармен, раскупоривавший шампанское, был очень аккуратен.

  Der Barkeeper, der den Champagner entkorkte, war sehr vorsichtig.

• Раскупориваемая бутылка тихо зашипела.

  Die entkorkte Flasche zischte leise.

• Раскупориваемое официантом вино было очень старым.

  Der vom Kellner entkorkte Wein war sehr alt.

• Бочка, раскупоривавшаяся мастером, стояла в подвале.

  Das Fass, das der Küfer entkorkte, stand im Keller.