dortig russisch

• та́мошний

  auf der anderen Seite befindlich

  dortig

Beispiele

• Никто не должен связа́ть та́мошние собы́тия с нами.

  Niemand sollte in der Lage sein, die dortigen Ereignisse zu uns zurückzuverfolgen.

• Э́тот тунне́ль вдвое длинне́е того́.

  Dieser Tunnel ist doppelt so lang wie der dortige.

• Э́тот тунне́ль в два ра́за длинне́е того́.

  Dieser Tunnel ist zweimal so lang wie der dortige.

• Хотя Том учи́лся в Гарвардской шко́ле предпринима́тельства, однако он ни ра́зу не был в та́мошней библиоте́ке.

  Obwohl Tom die Harvard Business School besuchte, war er kein einziges Mal in der dortigen Bibliothek.

• Та́мошние лю́ди очень дружелю́бны.

  Die dortigen Leute sind sehr freundlich.

• Образо́ванные ара́бы ста́ли посеща́ть Се́верную Италию по приглаше́нию та́мошних власти́телей.

  Gebildete Araber begannen Norditalien auf Einladung der dortigen Herrscher zu besuchen.

• Практически ка́ждую ночь Том прокрадывается на террито́рию суперма́ркета, чтобы взять из му́сорных ба́ков просроченные проду́кты.

  Tom schleicht fast jede Nacht auf das Gelände des Supermarkts, um aus den dortigen Mülleimern abgelaufene Lebensmittel zu entwenden.