bellend russisch

• ла́ющий

  bellend

• брехли́вый

  kläffend, bellend, bellfreudig

  verlogen, lügnerisch, unaufrichtig

• га́вкающий

  bellend, kläffend

• бре́шущий

  bellend

  lügend, Lügen erzählend

• ря́вкающий

  bellend, knurrend, schnappend

• ла́явший

  bellend, der/die gebellt hat

• ла́ющийся

  bellend

• бреха́вший

  bellend, gebellt habend, lügend, gelogen habend

• ла́явшийся

  bellend, der gebellt hat, der gebellt hatte

• ря́вкавший

  bellend, brüllend, schnauzend

• га́ркавший

  bellend, kläffend

• га́ркающий

  laut bellend, schreiend, brüllend

  krächzend

Beispiele

• Она бои́тся ла́ющих соба́к.

  Sie hat Angst vor bellenden Hunden.

• Не бо́йся ла́ющих соба́к.

  Hab keine Angst vor bellenden Hunden.

• Ла́ющая соба́ка почти всю ночь не дава́ла Тому спать.

  Der bellende Hund ließ Tom fast die ganze Nacht nicht schlafen.

• Ла́ющие соба́ки не куса́ют.

  Bellende Hunde beißen nicht.

• Собака напустилась на прохожего с лаем.

  Der Hund stürzte sich bellend auf einen Passanten.

• Во дворе бегала брешущая собака.

  Im Hof lief ein bellender Hund herum.

• Брешущий пёс не давал нам спать всю ночь.

  Der bellende Hund ließ uns die ganze Nacht nicht schlafen.

• Собака, зашедшаяся лаем, разбудила всех соседей.

  Der Hund, der sich in einen bellenden Anfall hineingesteigert hatte, weckte alle Nachbarn.

• Из будки доносился рявкающий голос охранника.

  Aus dem Wachhäuschen war die bellende Stimme des Wachmanns zu hören.

• Гавкнувший пёс разбудил всю улицу.

  Der bellende Hund weckte die ganze Straße auf.

• Гавкнувший щенок испугался собственного голоса.

  Der bellende Welpe erschrak vor seiner eigenen Stimme.

• Гавкнувшая собака бросилась к воротам.

  Der bellende Hund stürzte zum Tor.

• Гавкавший щенок испугал детей во дворе.

  Der im Hof bellende Welpe erschreckte die Kinder.