baute russisch

возводи́вший
der baute, der errichtete, der aufbaute
достра́ивавший
der/die/das fertigstellte, der/die/das fertig baute
сооружа́вший
bauend, errichtend, der baute, der errichtete
стра́ивавший
der baute, der errichtete
комплекту́ющий
Bauteil-, Komponenten-, Bestandteil-, zuliefernd
комплекту́ющие
Komponenten, Bauteile
обстра́ивавшийся
der umbaut wurde, der (um etwas herum) errichtet wurde, der von Bauten umgeben wurde
der eingerichtet wurde, der ausgestattet wurde, der möbliert wurde
понастро́енный
in großer Zahl gebaut, massenhaft errichtet, viele Bauten

Beispiele

Я постро́ил но́вый дом.
Ich baute ein neues Haus.
Он постро́ил своему́ сы́ну но́вый дом.
Er baute ein neues Haus für seinen Sohn.
Они постро́или мост.
Sie bauten eine Brücke.
Он постро́ил себе дом.
Er baute sich ein Haus.
Том и Мария игра́ли вместе в песо́чнице и строили песо́чные замки.
Tom und Maria spielten zusammen im Sandkasten und bauten Sandburgen.
Том и Мэри постро́или на пля́же песо́чный замок.
Tom und Maria bauten am Strand eine Sandburg.
Жи́тели дере́вни постро́или деревя́нный мост через ре́ку.
Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss.
Две пти́цы свива́ли гнездо́ без разреше́ния на строи́тельство.
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.
Две пти́цы сви́ли гнездо́ без разреше́ния на строи́тельство.
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.
Две пти́цы ви́ли гнездо́ без разреше́ния на строи́тельство.
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.
– Не о молоке́ надо ду́мать, това́рищи! – вскрича́л Наполео́н, закрывая собой вёдра. – О нём позабо́тятся. Урожа́й – вот что главное.
– Sorgt euch nicht um die Milch, Genossen! – rief Napoleon und baute sich vor den Eimern auf. – Darum wird sich schon gekümmert werden. Die Ernte ist wichtiger.
Я живу́ в до́ме, кото́рый постро́ил мой оте́ц.
Ich lebe in dem Haus, das mein Vater baute.