ausgeatmet russisch

• выдыха́ться

  kraftlos werden, schwach werden, sich verausgaben

  schal werden, fad werden, seinen Geschmack verlieren

  im Sande verlaufen, versanden, sich totlaufen

  ausgeatmet werden

• выдыха́емый

  ausgeatmet

• вы́дохнутый

  ausgeatmet, abgestanden

• испусти́вший

  ausgestoßen, ausgeatmet, freigelassen

• выдыха́вший

  ausatmend, der/die/das ausgeatmet hat

• дыхну́вший

  der ausgeatmet hatte, der gehaucht hatte

Beispiele

• Выдохнутый воздух был тёплым и влажным.

  Die ausgeatmete Luft war warm und feucht.

• На стекле остался след от выдохнутого воздуха.

  Auf dem Glas blieb ein Abdruck der ausgeatmeten Luft zurück.

• Выдохнутый дым медленно поднимался к потолку.

  Der ausgeatmete Rauch stieg langsam zur Decke auf.

• Пациенты, выдыхавшие в трубку, ждали результата.

  Die Patienten, die in das Röhrchen ausgeatmet hatten, warteten auf das Ergebnis.

• Воздух, выдыхаемый человеком, содержит углекислый газ.

  Die von einem Menschen ausgeatmete Luft enthält Kohlendioxid.

• Врач попросил измерить объём выдыхаемого воздуха.

  Der Arzt bat darum, das Volumen der ausgeatmeten Luft zu messen.

• Выдыхаемый пар превращался в лёгкий туман на морозе.

  Der ausgeatmete Dampf verwandelte sich in der Kälte in einen leichten Nebel.