aufgelegt russisch

• шутни́ца

  lustiges / zu Scherzen aufgelegtes / unernstes / fideles Frauenzimmer, Spaßmacherin

• шути́ха

  Närrin, Spaßmacherin

  Zündhütchen, Knallkapsel, Knallkörper

  Feuerwerksrakete

  lustiges / zu Scherzen aufgelegtes / unernstes / fideles Frauenzimmer

• наки́дываемый

  aufgelegt werdend, übergeworfen werdend, drapiert werdend, skizziert werdend

• наки́нутый

  überworfen, übergeworfen, lose aufgelegt

• накла́дывавшийся

  aufgelegt, angelegt, darübergelegt, was aufgelegt wurde, was angelegt wurde

• накла́дываемый

  auferlegt, aufgelegt, überlagert

• нало́женный

  auferlegt, aufgelegt, überlagert

• наложи́вший

  aufgelegt, aufgesetzt, angelegt, angewendet (als Partizip)

  auferlegt, verhängt (als Partizip)

• переи́зданный

  neu aufgelegt, wiederveröffentlicht

• переизда́вший

  wiederveröffentlicht habend, neu aufgelegt habend

• переиздаваемый

  neu aufgelegt, wiederaufgelegt, neu herausgegeben

• прикла́дываемый

  angelegt, aufgelegt, hinzugefügt, beigefügt, angewandt

• приложи́вший

  angelegt habend, angebracht habend, aufgelegt habend

  aufgewendet habend, angewandt habend (Mühe)

  beigefügt habend, angehängt habend (ein Dokument)