atemberaubend russisch

• потряса́юще

  spektakulär, atemberaubend, traumhaft, erschütternd

• феерический

  feenhaft, zauberhaft, märchenhaft, atemberaubend schön

• потряса́ющий

  spektakulär, atemberaubend, traumhaft

  erschütternd

• остросюже́тный

  spannend, fesselnd, atemberaubend, konfliktreich

  Action-, Thriller-

• умопомрача́ющий

  atemberaubend, umwerfend, überwältigend, blendend

• умопомрачительно

  atemberaubend, umwerfend, unglaublich, verblüffend

• ошеломля́вший

  überwältigend, verblüffend, atemberaubend, bestürzend

• потря́сший

  schockierend, atemberaubend, erstaunlich, gewaltig

• потряса́вший

  erschütternd, rüttelnd

  atemberaubend, schockierend, überwältigend, erstaunlich

• сража́ющий

  niederschlagend, besiegend, bezwingend

  atemberaubend, umwerfend, verblüffend, faszinierend

Beispiele

• С э́той верши́ны открыва́ются потряса́ющие ви́ды на окружа́ющий ландша́фт.

  Von diesem Gipfel aus erschließen sich atemberaubende Aussichten auf die Landschaft ringsum.

• Хотя ей уже пятьдесят, она всё ещё сногсшиба́тельна.

  Obwohl sie schon fünfzig ist, ist sie immer noch atemberaubend.

• В вашем альбо́ме порази́тельные фотогра́фии.

  In ihrem Album sind atemberaubend schöne Fotos.