angezogen russisch
оде́тый
gekleidet, angezogen
затя́нутый
angezogen, gespannt
тяготе́ть
lasten
tendieren, geneigt sein
gravitieren, angezogen werden, sich hingezogen fühlen, eine Neigung haben
привлекаться
anfalken, angezogen werden, zurückgreifen auf
неоде́тый
nicht angezogen, unbekleidet
полуоде́тый
halb angezogen
притя́гиваться
herangezogen werden, angezogen werden, sich heranziehen
притяну́ться
herangezogen werden, angezogen werden, sich heranziehen
обу́вший
Schuhe angezogen haben
ausgetrickst haben
обу́вшийся
Schuhe angezogen haben
Beispiele
- Она была́ оде́та, как актри́са.Sie hat sich wie eine Schauspielerin angezogen.
- Он наде́л черное пальто́.Er hat den schwarzen Mantel angezogen.
- Она была́ хорошо оде́та.Sie war gut angezogen.
- Она всегда оде́та в черное.Sie ist immer schwarz angezogen.
- Она была́ оде́та в бе́лое.Sie war weiß angezogen.
- Э́та те́ма привлека́ет мно́гих.Viele werden von diesem Thema angezogen.
- Ты слишком тепло́ оде́та.Du bist zu warm angezogen.
- Подожди́те, пока я наде́ну пальто́.Warten Sie, bis ich meinen Mantel angezogen habe!
- Том оде́лся.Tom hat sich angezogen.
- Мы оде́лись.Wir haben uns angezogen.
- Он наде́л свитер наизнанку.Er hat den Pullover falsch herum angezogen.
- Если бы я зна́ла, что мы будем фотографироваться, я бы получше оде́лась.Wenn ich gewusst hätte, dass wir ein Foto machen, hätte ich mich besser angezogen.
- Ты ещё не оде́т?Bist du noch nicht angezogen?
- Ты ещё не оде́та?Bist du noch nicht angezogen?
- Вы ещё не оде́ты?Sind Sie noch nicht angezogen?
- Она была́ в бе́лом.Sie war weiß angezogen.
- Ты неоде́т.Du bist nicht angezogen.
- Ты неоде́та.Du bist nicht angezogen.
- Вы неоде́ты.Ihr seid nicht angezogen.
- Почему мотылько́в притя́гивает иску́сственный свет?Warum werden Motten von künstlichem Licht angezogen?
- Я уви́дел челове́ка, кото́рый был оде́т как ниндзя.Ich sah einen Mann, der wie ein Ninja angezogen war.
- Через пять минут я оде́нусь.In fünf Minuten habe ich mich angezogen.
- Ты чересчур тепло́ оде́т.Du bist zu warm angezogen.
- Ты слишком тепло́ оде́т.Du bist zu warm angezogen.
- Ты очень тепло́ оде́т.Du bist zu warm angezogen.
- Ты чересчур тепло́ оде́та.Du bist zu warm angezogen.
- Ты очень тепло́ оде́та.Du bist zu warm angezogen.
- Мужчи́н притя́гивают же́нщины, кото́рые излуча́ют ощуще́ние со́бственной сексуа́льности.Männer werden von Frauen angezogen, bei denen zu spüren ist, dass sie sich selbst sexy fühlen.
- Мужчи́ны завлекаются же́нщинами, у кото́рых заме́тно ощуще́ние со́бственной сексуа́льности.Männer werden von Frauen angezogen, bei denen zu spüren ist, dass sie sich selbst sexy fühlen.
- Я ещё не оде́лась.Ich habe mich noch nicht angezogen.
- Я ещё не оде́лся.Ich habe mich noch nicht angezogen.
- Они оде́лись.Sie haben sich angezogen.
- Вы оде́лись.Ihr habt euch angezogen.
- Ты оде́лся.Du hast dich angezogen.
- Ты оде́лась.Du hast dich angezogen.
- Она оде́лась.Sie hat sich angezogen.
- Он оде́лся.Er hat sich angezogen.
- Я оде́лась.Ich habe mich angezogen.
- Я оде́лся.Ich habe mich angezogen.
- Знай я, что меня собира́ются фотографи́ровать, я бы оде́лась краси́вее.Wenn ich gewusst hätte, dass man plant, mich zu fotografieren, hätte ich mich schöner angezogen.
- Когда б я зна́ла, что меня будут фотографи́ровать, оде́лась бы краси́вее.Wenn ich gewusst hätte, dass man plant, mich zu fotografieren, hätte ich mich schöner angezogen.
- Когда я вошёл, они бы́ли неоде́ты.Sie waren nicht angezogen, als ich hereinkam.
- Я наде́л ку́ртку.Ich habe die Jacke angezogen.
- Я наде́ла ку́ртку.Ich habe die Jacke angezogen.
- Оба бы́ли оде́ты в тёмное.Alle beide hatten dunkle Kleidung angezogen.
- Мы тепло́ оде́лись.Wir haben uns warm angezogen.
- Мы оде́лись потеплее.Wir haben uns warm angezogen.