abgesaugt russisch

• отса́сываемый

  abgesaugt, aspiriert

• отка́чиваемый

  abgepumpt werdend, abgesaugt werdend, entleert werdend

• отсо́санный

  abgesaugt, ausgesaugt, abgesogen

• выка́чиваться

  abgepumpt werden, herausgepumpt werden, abgesaugt werden

• отса́сывавший

  absaugend, der abgesaugt hat

Beispiele

• Насос, высасывавший воду из ямы, наконец остановился.

  Die Pumpe, die Wasser aus der Grube abgesaugt hatte, blieb schließlich stehen.

• Высасываемый насосом воздух уходил по толстой трубке.

  Die von der Pumpe abgesaugte Luft wurde durch einen dicken Schlauch abgeleitet.

• Высасываемая из скважины вода была очень холодной.

  Das aus dem Brunnen abgesaugte Wasser war sehr kalt.

• Врач следил за количеством высасываемой из раны жидкости.

  Der Arzt überwachte die Menge der aus der Wunde abgesaugten Flüssigkeit.

• Отсасываемый воздух проходит через специальный фильтр.

  Die abgesaugte Luft strömt durch einen speziellen Filter.

• Объём отсасываемой жидкости врач записал в карту.

  Der Arzt trug das Volumen der abgesaugten Flüssigkeit in die Patientenakte ein.

• Отсасываемый дым уходит по широкой трубе на крышу.

  Der abgesaugte Rauch wird durch ein breites Rohr zum Dach geleitet.

• Воздух, выкачиваемый из баллона, создавал вакуум внутри.

  Die aus dem Zylinder abgesaugte Luft erzeugte darin ein Vakuum.

• Насос, отсосавший воду из подвала, наконец затих.

  Die Pumpe, die das Wasser aus dem Keller abgesaugt hatte, verstummte schließlich.

• Врач, отсосавший жидкость из раны, велел сделать перевязку.

  Der Arzt, der die Flüssigkeit aus der Wunde abgesaugt hatte, wies uns an, den Verband zu wechseln.

• Отсосавший весь воздух прибор выключили через минуту.

  Das Gerät, das die gesamte Luft abgesaugt hatte, wurde nach einer Minute ausgeschaltet.

• Отсосанный из бака бензин слили в канистру.

  Das aus dem Tank abgesaugte Benzin wurde in einen Kanister gefüllt.

• Врач показал нам отсосанную жидкость в шприце.

  Der Arzt zeigte uns die abgesaugte Flüssigkeit in einer Spritze.

• Отсосанная вода уже не мешала работать в подвале.

  Das abgesaugte Wasser behinderte die Arbeiten im Keller nicht mehr.