Schabe russisch
тарака́н
Schabe, Kakerlake
скрести́
schaben, kratzen
проде́лка
Streich, Schabernack
прока́за
Miselsucht, Aussatz, Lepra
Streich, Schabernack
вы́скоблить
ausschaben, glatt schaben, glattschaben
abkratzen, auskratzen, scheuern
ausradieren
нашко́дить
Unfug anstellen, Schabernack spielen
Schaden anrichten
ка́верза
Intrige, Arglist, Heimtücke, Ränke
Bosheit, Mutwilligkeit, Schabernack, Schikane
выска́бливать
ausschaben, glatt schaben, glattschaben
abkratzen, auskratzen, sauber scheuern, sauberscheuern
ausradieren
лука́вость
List, Arglist, Hinterlist, Tücke, Heimtücke
Schläue, Bauernschläue
Schelmerei, Schabernack (jeweils vom Verhalten)
наскобли́ть
schaben, reiben
прока́зливость
Schelmentum, Neigung zu Streichen / Schabernack
пруса́к
Deutsche Schabe, Schwabenkäfer, Küchenschabe
ско́бель
Zugmesser, Schabeisen, Schäleisen
скобли́ть
kratzen, wienern, schrubben
schaben, abschaben
скребо́к
Säubern, Schaben, Abkratzen (Säubern), Striegeln
Kratzen
тарака́ний
Schaben-
шко́дить
Schaden verursachen
Unfug anstellen, Schabernack spielen