Konfekt-, Pralinen-, Bonbon-
Где моя́ коробка конфе́т?
Wo ist meine Schachtel Pralinen?
Он съел коробку шокола́дных конфе́т.
Er hat eine Schachtel Pralinen gegessen.
Мэри дала́ Тому коробку конфе́т с я́дом.
Mary gab Tom eine Schachtel mit Gift versetzten Pralinen.
Том купи́л Мэри коробку шокола́дных конфе́т.
Tom kaufte Mary eine Schachtel Pralinen.
Том в одино́чку съел целую коробку шокола́дных конфе́т.
Tom hat allein eine ganze Schachtel Pralinen gegessen.
Жизнь — как коробка шокола́дных конфе́т.
Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen.
В ка́честве презе́нта колле́гам по доро́ге на рабо́ту я купи́л коробку конфе́т.
Auf dem Weg zur Arbeit kaufte ich als Geschenk für meine Kollegen eine Schachtel Pralinen.
Том подари́л Мэри коробку конфе́т.
Tom schenkte Mary eine Schachtel Pralinen.
«Том подари́л Мэри на день рожде́ния коробку конфе́т и ро́зу на дли́нном сте́бле». — «Очень мило».
„Tom schenkte Mary zum Geburtstag eine Schachtel Pralinen und eine langstielige Rose.“ — „Das ist wirklich süß.“
Том принёс Мэри коробку конфе́т.
Tom brachte Mary eine Schachtel Pralinen.
Я нашёл в ку́хонном шка́фу коробку конфе́т.
Im Küchenschrank habe ich eine Schachtel voll Pralinen gefunden.
Я нашла́ коробку шокола́дных конфе́т в ку́хонном шка́фу.
Не люблю детей, выколупывающих начинку из конфет.
Ich mag keine Kinder, die die Füllung aus Pralinen herauspicken.