Präfix russisch

• приста́вка

  Präfix, Vorsilbe

  Spielkonsole, Konsole

  Zusatzgerät, Vorsatzgerät, Set-Top-Box

  Zusatz, Namenszusatz

• пре́фикс

  Präfix, Vorsilbe

• наста́вка

  Aufsatz, Verlängerung, angesetztes Stück

  Aufsetzen, Verlängern

  Verteilen, Anordnen

  Präfix, Vorsilbe

• приста́вочный

  Präfix

• префикса́льный

  präfixal, Präfix-, Vorsilben-

• народно

  Volks-, Folklore- Das russische наро̣дно- gehört zu den präfixähnlichen Elementen. Ein Paradigma für наро̣дно- zu zeigen ist nicht

Beispiele

• Производные слова легко узнать по приставке.

  Abgeleitete Wörter sind leicht an ihren Präfixen zu erkennen.

• Учитель объяснил начинательное значение приставки «за».

  Der Lehrer erklärte die anfängliche Bedeutung des Präfixes „за-“.

• В этом слове есть приставка, называемая префиксом.

  Dieses Wort enthält eine Vorsilbe, die man auch Präfix nennt.

• Префикс меняет значение глагола.

  Ein Präfix verändert die Bedeutung eines Verbs.

• Префиксальный способ образования слов очень продуктивен.

  Die präfixale Wortbildung ist sehr produktiv.

• Учитель объяснил нам приставочный способ образования слов.

  Der Lehrer erklärte uns die Präfixbildung bei der Wortbildung.

• В этом слове приставочный элемент меняет смысл.

  In diesem Wort verändert das Präfixelement die Bedeutung.

• Приставочные глаголы часто трудны для иностранцев.

  Verben mit Präfixen sind für Ausländer oft schwierig.

• Приставка воз- часто встречается в книжных словах.

  Das Präfix воз- kommt häufig in bildungssprachlichen Wörtern vor.

• Слово возвысить начинается с приставки воз-.

  Das Wort возвысить beginnt mit dem Präfix воз-.

• Учитель объяснил, что значит приставка воз-.

  Der Lehrer erklärte, was das Präfix воз- bedeutet.

• Приставка раз- часто означает разделение, например в слове разбить.

  Das Präfix раз- bezeichnet oft eine Trennung, zum Beispiel im Wort разбить.

• В слове разговориться приставка раз- показывает усиление действия.

  Im Wort разговориться zeigt das Präfix раз- eine Verstärkung der Handlung an.

• Слово раздать образовано с помощью приставки раз-.

  Das Wort раздать wird mithilfe des Präfixes раз- gebildet.

• Учёный объяснил студентам, что такое префиксоид.

  Der Wissenschaftler erklärte den Studenten, was ein Präfixoid ist.

• В этом слове используется префиксоид с греческим корнем.

  In diesem Wort wird ein Präfixoid mit einer griechischen Wurzel verwendet.

• Лингвисты спорят о статусе префиксоидов в русском языке.

  Linguisten streiten über den Status von Präfixoiden in der russischen Sprache.

• В этом задании есть бесприставочные глаголы.

  In dieser Aufgabe gibt es präfixlose Verben.

• Найдите в тексте все бесприставочные формы.

  Finden Sie im Text alle präfixlosen Formen.

• Бесприставочный глагол часто имеет более общее значение.

  Ein präfixloses Verb hat oft eine allgemeinere Bedeutung.