OpenRussian

Norwegen russisch

Норве́гия
Norwegen

Beispiele

Некоторые ду́мают, что в Норвегии бе́лые медве́ди свободно разгу́ливают по у́лицам. К сча́стью, э́то по́лная ерунда́.
Manche Menschen glauben, dass Eisbären in Norwegen frei durch die Straßen streifen. Zum Glück ist das völliger Unsinn.
Осло - э́то столи́ца Норвегии.
Oslo ist die Hauptstadt Norwegens.
Я из Норвегии.
Ich komme aus Norwegen.
Норвегия - са́мая бога́тая страна́ в ми́ре.
Norwegen ist das reichste Land der Welt.
В Норвегии очень ни́зкая пло́тность населе́ния.
Norwegen hat eine sehr niedrige Bevölkerungsdichte.
Чи́сленность населе́ния Норвегии - около пяти миллио́нов челове́к.
Norwegens Bevölkerung beträgt etwa fünf Millionen.
Норвегия лиди́рует в медальном зачёте на Олимпи́йских и́грах в Сочи́.
Norwegen führt den Medaillenspiegel bei den Olympischen Spielen in Sotschi an.
Осло - са́мый большо́й го́род Норвегии с населе́нием 629 313 челове́к.
Oslo ist die größte Stadt Norwegens und hat eine Einwohnerzahl von 629 313.
Кака́я минима́льная зарпла́та в Норвегии?
Wie hoch ist das Mindestgehalt in Norwegen?
Норвегия удиви́ла меня.
Norwegen hat mich überrascht.
В Норвегии живёт всего пять миллио́нов челове́к.
In Norwegen leben nur fünf Millionen Menschen.
В таки́х стра́нах, как Норвегия или Финля́ндия, зимой много снега.
In Ländern wie Norwegen oder Finnland gibt es im Winter viel Schnee.
Норве́жский - официа́льный язы́к Норвегии.
Norwegisch ist die Amtssprache Norwegens.
Он рабо́тал води́телем грузовика́ в Норвегии.
Er arbeitete in Norwegen als Lastwagenfahrer.
Какое-то вре́мя они жи́ли в Норвегии.
Sie lebten eine Zeit lang in Norwegen.
Осло - столи́ца Норвегии.
Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen.
Норвегия - моя́ но́вая ро́дина.
Norwegen ist meine neue Heimat.
Норвегия - са́мая счастли́вая страна́ в ми́ре.
Norwegen ist das glücklichste Land der Welt.
В таки́х стра́нах, как Норвегия и Финля́ндия, зимой снега навалом.
In Ländern wie Norwegen und Finnland gibt es im Winter jede Menge Schnee.
В стра́нах вроде Норвегии и Финля́ндии зимой полным-полно снега.
In Ländern wie Norwegen und Finnland gibt es im Winter jede Menge Schnee.
Цель нашего путеше́ствия - горы и фьорды За́падной Норвегии.
Unser Reiseziel sind die Berge und Fjorde im Westen Norwegens.
Исландия - островное госуда́рство на се́вере Атланти́ческого океа́на, находящееся между Гренла́ндией, Фарерскими острова́ми и Норвегией.
Island ist ein Inselstaat im Nordatlantik zwischen Grönland, den Färöer-Inseln und Norwegen.
Берген - второй по величине́ го́род в Норвегии.
Bergen ist die zweitgrößte Stadt Norwegens.
Столи́ца Норвегии — Осло.
Die Hauptstadt von Norwegen ist Oslo.
В магазине продавался свежий палтус из Норвегии.
Im Laden wurde frischer Heilbutt aus Norwegen verkauft.
Судно, швартующееся сейчас, прибыло из Норвегии.
Das Schiff, das gerade anlegt, kam aus Norwegen.