Meiden russisch

• избежа́ть

  meiden, vermeiden, umgehen

  aus dem Weg gehen, ausweichen, entgehen, entrinnen

• избега́ть

  meiden, vermeiden

  aus dem Weg gehen, ausweichen, scheuen

• сторони́ться

  zur Seite treten, Platz machen

  meiden, ausweichen, aus dem Weg gehen

• чура́ться

  meiden, scheuen, aus dem Weg gehen

• уклоне́ние

  Abweichen, Abweichung, Abschweifen, Umgehen, Meiden

• избе́гнуть

  umgehen, entgehen, aus dem Wege gehen

  meiden, vermeiden

• лави́рование

  Herumlavieren, Manövrieren, Meiden von Schwierigkeiten, geschicktes Ausweichen vor Schwierigkeiten

• чужда́ться

  meiden, sich fernhalten von

  fremd sein, fernstehen

• чужи́ться

  sich von Menschen fernhalten

  meiden, scheuen

• гнуша́вшийся

  verachtend, meidend, sich ekelnd vor

• остерегаемый

  gemieden, zu meidend

• сторони́вшийся

  meidend, scheuend, zurückhaltend, abseits stehend

• стороня́щийся

  meidend, scheuend, ausweichend, zurückhaltend

• чура́вшийся

  meidend, vermeidend, sich fernhaltend von

• чура́ющийся

  sich scheuend vor, meidend, abgeneigt

Beispiele

• Есть лю́ди, кото́рых по возмо́жности следует избегать.

  Es gibt Personen, die man nach Möglichkeit meiden sollte.