Löchern russisch

• засы́пать

  zuschütten, zuschaufeln, bedecken

  überschütten, überhäufen, löchern (mit Fragen)

  bestreuen, übersäen

  einschlafen

• дыря́вить

  lochen, mit Löchern versehen

• дыря́вящий

  löchernd, durchlöchernd, perforierend

Beispiele

• Звезда́, кото́рая в 1,5-4 ра́за больше, чем наше Со́лнце, ста́нет нейтро́нной звездо́й. Звёзды, кото́рые еще больше, ста́нут чёрными ды́рами.

  Ein Stern, der 1,5- bis 4-mal größer als unsere Sonne ist, wird zu einem Neutronenstern. Sterne, die noch größer sind, werden zu Schwarzen Löchern.

• Том был оде́т в ста́рую дыря́вую футбо́лку.

  Tom trug ein altes T-Shirt mit Löchern.

• Долбимый дятлом ствол был весь в маленьких дырках.

  Der von einem Specht bearbeitete Baumstamm war überall mit kleinen Löchern übersät.

• Трипофобия вызывает у него сильное отвращение к отверстиям на коже.

  Trypophobie löst bei ihm einen starken Ekel vor Löchern in der Haut aus.