Kredit russisch

• дове́рие

  Vertrauen

  Kredit

• креди́т

  Kredit

• кре́дит

  Kredit

• креди́тный

  Kredit-

• кредитова́ть

  kreditieren, Kredit gewähren

• ссу́дный

  Darlehens, Anleihe-, Kredit-, Zuschuss-

• заёмный

  geliehen, Darlehens-, Kredit-

• кредитующий

  kreditierend, Darlehen gewährend, Kredit vergebend

• баба́й

  Babai

  zentralasiatischer Ureinwohner

  Wucherer, Kredithai

• кредитова́ние

  Kreditgeschäft, Kreditwesen, Kreditfinanzierung

• заёмщик

  Kreditnehmer, Anleihzeichner

• кредито́рский

  Gläubiger-, Kreditoren-

• заёмщица

  Kreditnehmerin, Anleihzeichnerin

• кредитоспосо́бность

  Kreditwürdigkeit, Bonität

• кредитоспосо́бный

  kreditfähig

• некредитоспосо́бность

  fehlende Kreditwürdigkeit, Kreditunwürdigkeit, Kreditunfähigkeit

• некредитоспосо́бный

  nicht kreditwürdig, mit mangelnder Bonität

• креди́тка

  Kreditkarte

• креди́тная ка́рта

  Kreditkarte

• кредито́ванный

  akkreditiert, kreditiert, belehnt

• кредитова́вший

  kreditierend, Kredite vergebend, Darlehen gewährend

• кредитуемый

  kreditiert, kreditierbar, beleihbar

Beispiele

• Не покупа́й ве́щи в кредит.

  Kauf keine Sachen auf Kredit.

• Мне больше не ну́жен кредит.

  Ich brauche keinen Kredit mehr.

• Я звоню́, потому что у меня укра́ли креди́тную ка́рту.

  Ich rufe an, weil meine Kreditkarte gestohlen wurde.

• Вы принима́ете креди́тные ка́рты?

  Akzeptieren Sie Kreditkarten?

• Где твои́ креди́тные ка́рты?

  Wo sind deine Kreditkarten?

• Банк отказа́лся вы́дать мне кредит.

  Die Bank weigerte sich, mir einen Kredit zu gewähren.

• Нали́чными или кредиткой?

  Bar oder Kreditkarte?

• Я забы́л свою́ кредитку дома.

  Ich habe meine Kreditkarte zu Hause vergessen.

• Я забы́л свою́ креди́тную ка́рточку дома.

  Ich habe meine Kreditkarte zu Hause vergessen.

• Я забы́ла дома кредитку.

  Ich habe meine Kreditkarte zu Hause vergessen.

• Вы не принима́ете креди́тные ка́рты?

  Akzeptieren Sie keine Kreditkarten?

• У Тома нет креди́тной ка́рты.

  Tom hat keine Kreditkarte.

• У меня две креди́тные ка́рточки.

  Ich habe zwei Kreditkarten.

• Где моя́ креди́тная ка́рточка?

  Wo ist meine Kreditkarte?

• Где моя́ кредитка?

  Wo ist meine Kreditkarte?

• Вы принима́ете креди́тные ка́рточки?

  Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?

• Ваша креди́тная ка́рта.

  Ihre Kreditkarte, bitte.

• Вашу креди́тную ка́рту, пожалуйста.

  Ihre Kreditkarte, bitte.

• В Луганске и Доне́цке (Украи́на) вою́ет сейчас немало росси́йских наёмников, кото́рые на де́ле явля́ются неплатёжеспособными должника́ми по кредитам. Москва́ погаша́ет долги э́тих "доброво́льцев" из расчёта 100 до́лларов за сутки.

  In Lugansk und Donetsk (Ukraine) kämpfen zur Zeit viele russländische Söldner, die zahlungsunfähige Kreditschuldner sind. Moskau tilgt von den Schulden dieser Freiwilligen pro Einsatztag 100 Dollar.

• Мне не ну́жен кредит.

  Ich brauche keinen Kredit.

• У меня есть креди́тная ка́рточка.

  Ich habe eine Kreditkarte.

• У меня есть кредитка.

  Ich habe eine Kreditkarte.

• У тебя есть креди́тная ка́рточка?

  Hast du eine Kreditkarte?

• У тебя есть креди́тная ка́рта?

  Hast du eine Kreditkarte?

• У тебя есть кредитка?

  Hast du eine Kreditkarte?

• У меня нет креди́тной ка́рты.

  Ich habe keine Kreditkarte.

• У меня нет креди́тной ка́рточки.

  Ich habe keine Kreditkarte.

• У меня нет кредитки.

  Ich habe keine Kreditkarte.

• Где ваши креди́тные ка́рты?

  Wo sind eure Kreditkarten?

• Где ваши креди́тные ка́рточки?

  Wo sind eure Kreditkarten?

• Где ваши кредитки?

  Wo sind eure Kreditkarten?