Jakowlew russisch

• Я́ковлев

  Jakowlew

• Я́ковлевна

  Jakowlewna (Tochter von Jakow)

Beispiele

• Александр Герцен был сы́ном Луизы Хааг из Штутгарта и ру́сского дворяни́на Ивана Алексеевича Яковлева. Его родители не состоя́ли в официа́льном бра́ке, и таки́м о́бразом сын получи́л фами́лию Герцен, поскольку был "ребёнком сердца".

  Alexander Herzen war der Sohn der aus Stuttgart stammenden Luise Haag und des russischen Adligen Iwan Alexejewitsch Jakowlew. Seine Eltern schlossen keine rechtsgültige Ehe, und so erhielt ihr Sohn den Namen Herzen, weil er ein Kind des Herzens sei.

• Мария Яковлевна работает учительницей в нашей школе.

  Maria Jakowlewna arbeitet als Lehrerin an unserer Schule.

• Яковлевна всегда встречает гостей с улыбкой.

  Jakowlewna empfängt Gäste immer mit einem Lächeln.

• Соседка, Анна Яковлевна, печёт вкусные пироги.

  Unsere Nachbarin Anna Jakowlewna backt leckere Piroggen.

• Инженер Яковлев построил первый самолёт этой марки.

  Der Ingenieur Jakowlew baute das erste Flugzeug dieser Marke.

• Яковлеву дали премию за отличную работу.

  Jakowlew wurde für seine hervorragende Arbeit ausgezeichnet.

• Я учился в школе вместе с Яковлевым.

  Ich ging mit Jakowlew in dieselbe Schule.