Girlande russisch

• гирля́нда

  Girlande, Blumengirlande

  Lichterkette

Beispiele

• Комнату увешали разноцветными гирляндами перед праздником.

  Vor dem Fest wurde der Raum mit bunten Girlanden geschmückt.

• Она обвешала комнату гирляндами.

  Sie behängte das Zimmer mit Girlanden.

• Ёлка украсилась разноцветными шарами и гирляндами.

  Der Weihnachtsbaum schmückte sich mit bunten Kugeln und Girlanden.

• Комната украшается гирляндами на Новый год.

  Das Zimmer wird zu Neujahr mit Girlanden geschmückt.

• Дети увешивают комнату гирляндами перед праздником.

  Die Kinder behängen das Zimmer vor dem Fest mit Girlanden.

• Гирлянда, украшающая елку, светилась разными цветами.

  Die Girlande, die den Weihnachtsbaum schmückte, leuchtete in verschiedenen Farben.

• Гирлянды, развешанные в саду, светились ночью.

  Die im Garten aufgehängten Girlanden leuchteten nachts.

• Сосед, навешавший гирлянды на окна, был доволен результатом.

  Der Nachbar, der Girlanden an den Fenstern aufgehängt hatte, war mit dem Ergebnis zufrieden.

• Витрины магазинов расцвечены гирляндами перед Новым годом.

  Die Schaufenster waren vor Neujahr mit Girlanden geschmückt.

• Гирлянда, повисевшая над дверью с праздника, всё ещё висела.

  Die Girlande, die seit dem Fest über der Tür gehangen hatte, hing immer noch dort.

• Ребёнок, обвешивающийся гирляндами, смеялся от радости.

  Das Kind, das sich mit Girlanden behängte, lachte vor Freude.

• Столб, обвиваемый гирляндой, стоял посреди двора.

  Der mit einer Girlande umwickelte Pfosten stand mitten im Hof.

• Комната, украшающаяся гирляндами, выглядела празднично.

  Der mit Girlanden geschmückte Raum sah festlich aus.

• Она смотрела на брата, увешивавшего окно гирляндами.

  Sie sah ihrem Bruder zu, wie er das Fenster mit Girlanden behängte.