Gefangener russisch

• язы́к

  Sprache

  Zunge

  Gefangener zum Verhör

• пле́нный

  Gefangener, Gefangene

• у́зник

  Gefangener

• пле́нный

  Gefangener, Kriegsgefangener

  gefangen, in Gefangenschaft geraten

• политзаключённый

  politischer Häftling, politischer Gefangener, ein aus politischen Gründen Inhaftierter

• узникузница

  Gefangener, Häftling, Gefangene (f)

Beispiele

• Заключённый сбежа́л.

  Ein Gefangener ist entkommen.

• Он заключенный, но он невино́вен.

  Er ist ein Gefangener, aber er ist unschuldig.

• Из тюрьмы сбежа́л заключённый.

  Ein Gefangener ist aus dem Gefängnis entkommen.

• Ты заключённый.

  Du bist ein Gefangener.

• Ты у́зник.

  Du bist ein Gefangener.

• Я заключённый.

  Ich bin ein Gefangener.

• Я заключённый?

  Bin ich ein Gefangener?

• Вы заключённый.

  Sie sind ein Gefangener.

• Вы у́зник.

  Sie sind ein Gefangener.

• Том заключённый.

  Tom ist ein Gefangener.

• Том военнопленный.

  Tom ist ein Gefangener.

• Ты заключённый?

  Bist du ein Gefangener?

• Я же всё ещё ваш пле́нник, да?

  Ich bin immer noch Ihr Gefangener, oder?

• Том мой пле́нник.

  Tom ist mein Gefangener.

• Ты мой пле́нник.

  Du bist mein Gefangener.

• Вы мой пле́нник.

  Sie sind mein Gefangener.

• Ты наш пле́нник.

  Du bist unser Gefangener.

• Вы наш пле́нник.

  Sie sind unser Gefangener.

• Президент подписал указ о помиловании нескольких заключённых.

  Der Präsident unterzeichnete einen Erlass zur Begnadigung mehrerer Gefangener.

• Его отец был политзаключённым в советские годы.

  Sein Vater war in der Sowjetzeit ein politischer Gefangener.

• На площади стоял колесуемый в назидание всем узник.

  Auf dem Platz stand ein Gefangener, der zur Abschreckung vor aller Augen gerädert wurde.