Erschießen russisch

• расстреля́ть

  erschießen, hinrichten (durch Erschießen)

  beschießen, zusammenschießen

  verschießen

• расстре́л

  Erschießung, Erschießen, Tod durch Erschießen

• застрели́ть

  erschießen

• расстре́ливать

  erschießen, hinrichten (durch Erschießen)

  beschießen, unter Feuer nehmen

  verschießen, verbrauchen (Munition)

• пристрели́ть

  erschießen

• застрели́ться

  sich erschießen

• стреля́ться

  sich erschießen, sich eine Kugel geben

  sich duellieren, sich mit Pistolen duellieren

• подстре́ливать

  anschießen, durch einen Schuss verletzen

  erschießen, abknallen

• пристре́ливать

  erschießen, niederschießen, totschießen, abknallen

  einschießen

• расстре́лянный

  erschossen, hingerichtet (durch Erschießen)

• расстре́ливавший

  erschießend, der/die/das erschossen hat(te), hinrichtend (durch Erschießen)

• стреля́вшийся

  der sich erschoss, der sich zu erschießen versuchte

• расстре́ливающий

  erschießend, hinrichtend

• стреля́ющийся

  suizidal, sich erschießend

• отстре́ливающий

  abschießend, abfeuernd, erschießend

Beispiele

• Я пристрелю́ его.

  Ich werde ihn erschießen.

• Захва́тчики самолета бы́ли приговорены к расстре́лу.

  Die Männer, die versucht hatten, das Flugzeug zu stehlen, wurden zum Tode durch Erschießen verurteilt.

• Он был приговорен к сме́ртной казни через расстре́л.

  Er wurde zum Tod durch Erschießen verurteilt.

• Он не мог заста́вить себя застрели́ть оле́ня.

  Er brachte es nicht über sich, den Hirsch zu erschießen.

• Я пристрелю́ тебя.

  Ich werde dich erschießen.

• Я прико́нчу тебя.

  Ich werde dich erschießen.

• Я вас обоих пристрелю́.

  Ich werde euch beide erschießen.

• Мно́гие лю́ди жи́вы, потому что застрели́ть их не позволя́ет зако́н.

  Viele Menschen sind am Leben, weil es gesetzlich verboten ist, sie zu erschießen.

• Я кляну́сь, что я тебя пристрелю́.

  Ich schwöre, dass ich dich erschießen werde.

• Кляну́сь, что я тебя пристрелю́.

  Ich schwöre, dass ich dich erschießen werde.

• Я расстреля́ю ка́ждого, кто усомни́тся в моём милосе́рдии.

  Ich werde jeden erschießen, der an meiner Gnade zweifelt.

• Я должен был пристрели́ть своего́ коня́, потому что ему бы́ло очень больно.

  Ich musste mein Pferd erschießen, weil es große Schmerzen hatte.

• Мне пришло́сь пристрели́ть коня́, так как он мучался от бо́ли.

  Ich musste mein Pferd erschießen, weil es große Schmerzen hatte.

• Мне пришло́сь застрели́ть своего́ коня́.

  Ich musste mein Pferd erschießen.

• Он не смог дострелить убегающего волка.

  Er konnte den fliehenden Wolf nicht erschießen.