Erdgas russisch

• нефтега́зовый

  Erdöl- und Erdgas-, Öl- und Gas-

• деби́т

  Fördermenge an Erdöl / Erdgas / Wasser pro Zeiteinheit, Ergiebigkeit (einer Rohstoffquelle), Schüttung

• роснефть

  Rosneft (staatlicher Erdöl- und Erdgaskonzern)

• лукойл

  Lukoil (Erdöl- und Erdgaskonzern)

• сибне́фть

  Sibneft (Erdöl- und Erdgaskonzern)

Beispiele

• Углеки́слый газ — э́то газ, кото́рый выделя́ется ка́ждый раз при сжига́нии тако́го то́плива, как у́голь, нефть или приро́дный газ.

  Kohlendioxid ist ein Gas, das jedes Mal beim Verbrennen eines Brennstoffs wie Kohle, Erdöl oder Erdgas freigesetzt wird.

• Э́тот автомоби́ль рабо́тает на приро́дном га́зе.

  Dieses Auto fährt mit Erdgas.

• До конца́ э́того десятиле́тия должен быть построен газопрово́д, кото́рый будет доставля́ть голубо́е то́пливо с месторожде́ний Азербайджана.

  Bis zum Ende dieses Jahrzehnts soll eine Erdgasleitung gebaut werden, die den blauen Brennstoff aus den Lagerstätten Aserbaidschans liefern wird.

• Газпром добывает газ по всей стране

  Gazprom fördert im ganzen Land Erdgas.

• Тюменская область богата нефтью и газом.

  Das Gebiet Tjumen ist reich an Erdöl und Erdgas.

• Континентальный шельф богат нефтью и газом.

  Der Kontinentalschelf ist reich an Erdöl und Erdgas.

• Этот завод сжижает природный газ каждый день.

  Dieses Werk verflüssigt jeden Tag Erdgas.

• Мы используем сжиженный природный газ для отопления.

  Wir verwenden verflüssigtes Erdgas zum Heizen.

• Газотурбинная установка работает на природном газе.

  Die Gasturbinenanlage wird mit Erdgas betrieben.

• Природный газ, сжижаемый на заводе, отправляют на экспорт.

  Das im Werk verflüssigte Erdgas wird exportiert.