Dienstmädchen russisch

• прислу́га

  Dienerschaft, Dienstboten, Hauspersonal

  Dienstmädchen, Magd, Hausgehilfin

  Geschützbedienung, Bedienungsmannschaft

Beispiele

• Он на́нял служа́нку.

  Er beschäftigt ein Dienstmädchen.

• Твоя́ горничная не пе́рвая, кого так наебали!

  Dein Dienstmädchen ist nicht die Erste, die so beschissen wurde.

• Он на́нял но́вую прислу́гу.

  Er stellte ein neues Dienstmädchen ein.

• Он де́ржит прислу́гу.

  Er beschäftigt ein Dienstmädchen.

• Горничная ничего не ви́дела.

  Das Dienstmädchen hat nichts gesehen.

• Горничная была́ до сме́рти уставшей от рабо́ты по до́му.

  Das Dienstmädchen war von der Hausarbeit todmüde.

• Сколько слуг хо́чет наня́ть та госпожа́?

  Wie viele Dienstmädchen möchte diese Dame einstellen?

• Он доста́точно бога́т, чтобы содержа́ть горничную.

  Er ist reich genug, um sich ein Dienstmädchen zu halten.

• В некоторых се́мьях есть горничные.

  In manchen Familien gibt es Dienstmädchen.

• Том попроси́л Мэри оде́ться как францу́зская горничная.

  Tom bat Mary, sich wie ein französisches Dienstmädchen zu kleiden.

• Раньше в этом доме работала прачка и две служанки.

  Früher arbeiteten in diesem Haus eine Wäscherin und zwei Dienstmädchen.

• Рубашка, доглаживаемая горничной, лежала на столе.

  Das Hemd, das das Dienstmädchen gerade fertig bügelte, lag auf dem Tisch.

• Костюм, отутюживаемый горничной, выглядел безупречно.

  Der Anzug, der vom Dienstmädchen gebügelt wurde, sah makellos aus.