Beschimpfung russisch

• брань

  Schimpfwörter, Geschimpfe, Gekeife, Beschimpfung

  Tadel, Vorwurf, Schelte

  Schlacht, Krieg, Gefecht, Streit

• наско́к

  Überfall, Ausfall, grobe Beschimpfung

• обзыва́тельство

  Beschimpfung, Schimpferei, Beleidigung

• поруга́ние

  Schande, Schmähung, Beschimpfung, Besudelung/Besudlung

• руга́тельства

  Schimpfwörter, Flüche, Beschimpfungen

Beispiele

• Дошло́ до разгорячённого обме́на руга́тельствами.

  Es kam zu einem hitzigen Austausch von Beschimpfungen.

• Э́то бы́ло воспринято не как благода́рность, а как оскорбле́ние.

  Das wurde nicht als Dank wahrgenommen, sondern als eine Beschimpfung.

• Тома исключи́ли из шко́лы за оскорбле́ние однокла́ссника.

  Tom wurde wegen der Beschimpfung seines Mitschülers von der Schule suspendiert.

• Учитель сказал детям, что обзывательство в классе недопустимо.

  Der Lehrer sagte den Kindern, dass Beschimpfungen im Unterricht nicht akzeptabel seien.

• В школе объявили конкурс сочинений против обзывательства.

  Die Schule veranstaltete einen Aufsatzwettbewerb gegen Beschimpfungen.

• Родители пожаловались директору на обзывательство со стороны других учеников.

  Die Eltern beschwerten sich beim Direktor über Beschimpfungen durch andere Schüler.