OpenRussian

Algorithmus russisch

алгори́тм
Algorithmus

Beispiele

Этот алгоритм решает задачу быстро
Dieser Algorithmus löst das Problem schnell.
Мы изучаем циклический алгоритм на уроке информатики.
Im Informatikunterricht lernen wir einen zyklischen Algorithmus kennen.
Мы кодируем сообщение специальным алгоритмом.
Wir kodieren die Nachricht mit einem speziellen Algorithmus.
Этот алгоритм отвечает за агрегирование результатов запросов.
Dieser Algorithmus ist für die Aggregation der Abfrageergebnisse zuständig.
Этот алгоритм работает только с мультиграфом.
Dieser Algorithmus funktioniert nur mit einem Multigraphen.
Нам нужен алгоритм, генерирующий случайные пароли.
Wir brauchen einen Algorithmus, der zufällige Passwörter generiert.
Алгоритм, генерировавший этот отчёт, работал всю ночь
Der Algorithmus, der diesen Bericht generiert hatte, lief die ganze Nacht.
Алгоритм, оптимизирующий расходы, показал хороший результат
Der Algorithmus, der die Ausgaben optimiert, erzielte gute Ergebnisse.
Алгоритм, оптимизируемый под новые задачи, стал эффективнее.
Der Algorithmus, der für neue Aufgaben optimiert wird, wurde effizienter.
Алгоритм, адаптирующий изображение, ускоряет загрузку сайта.
Der Algorithmus, der das Bild anpasst, beschleunigt das Laden der Website.
Алгоритм, группирующий файлы по типу, экономит время.
Der Algorithmus, der Dateien nach Typ gruppiert, spart Zeit.
Специалист, дешифрующий код, нашёл ошибку в алгоритме.
Der Spezialist, der den Code entschlüsselt, fand einen Fehler im Algorithmus.
Разгруппировывающий данные алгоритм работал очень быстро.
Der Algorithmus, der die Daten entgruppierte, arbeitete sehr schnell.
Программист изучал алгоритм, удваивавший число операций.
Der Programmierer untersuchte einen Algorithmus, der die Anzahl der Operationen verdoppelte.
Индексирующий алгоритм обрабатывает документы каждую ночь.
Der indizierende Algorithmus verarbeitet jede Nacht Dokumente.
Компания использует масштабирующий алгоритм для обработки данных.
Das Unternehmen verwendet einen skalierbaren Algorithmus zur Datenverarbeitung.
Алгоритм, персонализирующий контент, учитывает интересы читателя.
Der Algorithmus, der Inhalte personalisiert, berücksichtigt die Interessen des Lesers.
Мы разработали упорядочивающий алгоритм для базы данных.
Wir entwickelten einen Algorithmus zur Ordnung der Datenbank.
Алгоритм, упорядочивавший файлы по размеру, работал быстро.
Der Algorithmus, der die Dateien nach Größe ordnete, arbeitete schnell.
Алгоритм, структурирующий данные, работает очень быстро.
Der Algorithmus, der die Daten strukturiert, arbeitet sehr schnell.