Übersetzung
- 1.
bringen
Auch: herbeiführen, holen, herholen
Beispiel: привести обратно - zurückbringen
- 2.
anführen
Auch: nennen, zitieren, herleiten
Nutzungs-Info
кого? к кому? к чему? куда?
Beispiele
- Страх мо́жет помочь, а мо́жет и привести́ в отча́яние.Angst kann helfen, kann jedoch auch zur Verzweiflung führen.
- Гитлер привёл Германию к войне́.Hitler führte Deutschland in den Krieg.
- В сле́дующий раз приведи́ с собой сестру́.Bring nächstes Mal deine Schwester mit.
- Приведи́те мне друго́й приме́р.Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
- Да, вы правы, э́то мо́жет привести́ к национали́зму.Ja, Sie haben Recht: dies kann zu Nationalismus führen.
- Что привело́ к паде́нию Ри́мской импе́рии?Was führte zum Untergang des Römischen Reiches?
- Куда э́то приведёт?Wohin wird das führen?
- Чтобы уясни́ть себе э́тот феномен, можно привести́ очень просто́й и легко поня́тный приме́р.Um sich dieses Phänomen verständlich zu machen, kann man dieses sehr einfache und leicht fassliche Beispiel heranziehen.
- Э́то мо́жет привести́ к неожи́данным после́дствиям.Das könnte unbeabsichtigte Folgen haben.
- Одно привело́ к друго́му.Eins führte zum anderen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | приведу́ |
ты | - | приведёшь |
он/она́/оно́ | - | приведёт |
мы | - | приведём |
вы | - | приведёте |
они́ | - | приведу́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | приведи́ |
вы | приведи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | привёл |
weiblich | привела́ |
sächlich | привело́ |
plural | привели́ |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | приведя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.