привести́
- 1.
herbringen, herbeiführen, holen, herholen
persönlich oder mit den Händen
Beispiel:привести обратно
zurückbringen
- 2.
anführen, zitieren
Beispiel:привести в пример
als Beispiel anführen
Info: кого? к кому? к чему? куда?
Beispiele
- Я приведу́ свою́ тётю.Ich bringe meine Tante mit.
- Куда э́то приведёт?Wohin wird das führen?
- Э́то ни к чему не приведёт.Das führt zu nichts.
- Журнали́ст: Мо́жете ли Вы привести́ приме́р?Journalist: Können Sie mir ein Beispiel geben?
- Приведи́те, пожалуйста, приме́р испо́льзования.Nennen Sie bitte ein Verwendungsbeispiel.
- Пожалуйста, приведи́те нам не́сколько приме́ров.Gebt uns bitte ein paar Beispiele.
- Привести́ в поря́док после сти́рки.Nach der Wäsche in Form bringen.
- Приведи́те приме́ры!Geben Sie Beispiele!
- Да, вы правы, э́то мо́жет привести́ к национали́зму.Ja, Sie haben Recht: dies kann zu Nationalismus führen.
- 30 января́ 1889 года кронпринц Австро-Венгрии Рудольф поко́нчил с собой. Что привело́ насле́дника престо́ла к самоуби́йству?Am 30. Januar 1889 setzte Kronprinz Rudolf von Österreich-Ungarn seinem Leben ein Ende. Was trieb den Thronfolger in den Selbstmord?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | приведу́ |
| ты | - | приведёшь |
| он/она́/оно́ | - | приведёт |
| мы | - | приведём |
| вы | - | приведёте |
| они́ | - | приведу́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | приведи́ |
| вы | приведи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | привёл |
| weiblich | привела́ |
| sächlich | привело́ |
| plural | привели́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | приведя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.






















