Übersetzung
- 1.
vorziehen
Auch: es für besser halten
- 2.
bevorzugen
Nutzungs-Info
что? чему?
Beispiele
- Предпочита́ю ча́ю ко́фе.Mir ist Kaffee lieber als Tee.
- Джефф предпочита́ет метри́ческую систе́му и се́рдится по по́воду ста́рых едини́ц измере́ния.Jeff bevorzugt das metrische System und ärgert sich über das alte Maßeinheitensystem.
- Това́рищ Ленин предпочита́ет не говори́ть о поли́тике.Genosse Lenin zieht es vor nicht über Politik zu sprechen.
- Гре́ция вы́брала ужа́сный коне́ц, Россия предпочита́ет у́жас без конца́.Griechenland hat ein schreckliches Ende gewählt, Russland bevorzugt Schrecken ohne Ende.
- Я не люблю́ мя́со. Я предпочита́ю вегетариа́нскую дие́ту.Fleisch mag ich nicht. Ich bevorzuge eine pflanzliche Ernährungsweise.
- Я предпочита́ю писать по-французски.Ich schreibe lieber französisch.
- Я предпочита́ю кра́сное вино́ бе́лому.Ich ziehe Rotwein Weißwein vor.
- Я предпочита́ю совреме́нную ме́бель.Ich bevorzuge moderne Möbel.
- Наши дети лю́бят соба́к, а я предпочита́ю ко́шек.Unsere Kinder mögen Hunde, aber ich mag Katzen lieber.
- Том предпочита́ет кра́сное вино́ бе́лому.Tom zieht Rotwein dem weißen vor.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | предпочита́ю | бу́ду предпочита́ть |
ты | предпочита́ешь | бу́дешь предпочита́ть |
он/она́/оно́ | предпочита́ет | бу́дет предпочита́ть |
мы | предпочита́ем | бу́дем предпочита́ть |
вы | предпочита́ете | бу́дете предпочита́ть |
они́ | предпочита́ют | бу́дут предпочита́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | предпочита́й |
вы | предпочита́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | предпочита́л |
weiblich | предпочита́ла |
sächlich | предпочита́ло |
plural | предпочита́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | bevorzugt | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | предпочита́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | предпочита́в предпочитавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lucian hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.