Nomen, sächlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
Meinung
Auch: Ansicht
Beispiele
- Я того́ же мне́ния.Ich bin derselben Meinung.
- Каково ваше мне́ние по э́тому вопро́су?Was ist Ihre Auffassung zu dieser Angelegenheit?
- Э́то бы́ло его ли́чное мне́ние.Das war seine persönliche Meinung.
- С чем связаны, по вашему мне́нию, э́ти явле́ния?Worauf sind diese Erscheinungen Ihrer Meinung nach zurückzuführen?
- Каково ваше мне́ние о трансатлантическом тунне́ле?Was ist Ihre Meinung zu einem transatlantischen Tunnel?
- Не все разделя́ют твоё мне́ние.Nicht alle sind deiner Meinung.
- Я хоте́л бы услы́шать твоё мне́ние.Ich würde gerne deine Meinung hören.
- Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.
- Обще́ственное мне́ние ста́ло меня́ться.Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.
- У меня другое мне́ние.Ich habe eine unterschiedliche Meinung.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | мне́ние | мне́ния |
gen.genitive | мне́ния | мне́ний |
dat.dative | мне́нию | мне́ниям |
acc.accusative | мне́ние | мне́ния |
inst.instrumental | мне́нием | мне́ниями |
prep.prepositional | мне́нии | мне́ниях |