Nomen, weiblich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
- 1.
Mannschaft
Auch: Team, Trupp, Crew, Besatzung
Beispiel: * Тимур и его команда - Timur und sein Trupp
Info: * Roman des russischen Schriftstellers Arkadi Gaidar.
- 2.
Kommando
Auch: Befehl
Beispiele
- Связь была́ недавно потеряна с кома́ндой.Die Verbindung zur Besatzung riss vor kurzem ab.
- Наша кома́нда ведёт с преиму́ществом в пять очко́в.Unsere Mannschaft führt mit fünf Punkten.
- Кома́нда состои́т из одиннадцати игроко́в.Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern.
- Наша кома́нда могла́ бы победи́ть.Unsere Mannschaft könnte gewinnen.
- Пе́ред нача́лом игры тре́нер обрати́лся к кома́нде с ободряющей ре́чью.Vor Spielbeginn richtete der Trainer aufmunternde Worte an seine Mannschaft.
- Вероятно, наша кома́нда вы́играет игру́.Es ist wahrscheinlich, dass unsere Mannschaft das Spiel gewinnen wird.
- Ду́маешь, ты смог бы уговори́ть Тома присоедини́ться к наше́й кома́нде?Glaubst du, du könntest Tom dazu überreden, in unserem Team mitzumachen?
- В э́той игре́ уча́ствуют две кома́нды.An diesem Spiel sind zwei Mannschaften beteiligt.
- Ка́ждый раз заходя в игру́ Варкрафт, я ста́лкиваюсь с но́вой кома́ндой проти́вников.Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.
- Том был у вас в кома́нде?War Tom in eurem Team?
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | кома́нда | кома́нды |
gen.genitive | кома́нды | кома́нд |
dat.dative | кома́нде | кома́ндам |
acc.accusative | кома́нду | кома́нды |
inst.instrumental | кома́ндой кома́ндою | кома́ндами |
prep.prepositional | кома́нде | кома́ндах |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.