и́мя

Nomensächlichunbelebtzählbartäglich genutzt (#246)B1fake feminin

1.
Rufname, Vorname
от имени .., на моё имя.
im Namen von .., auf meinen Namen
zB Reservierung
2.
Nomen
имя прилагательное
das Adjektiv
Nomen ist meist ein Synonym für Substantiv, kann in verschiedenen Sprachen aber auch andere deklinierbare Wortarten meinen.

Beispiele

Он даже и́мени моего́ не зна́ет.
Er kennt nicht einmal meinen Namen.
Университе́т но́сит и́мя своего́ основа́теля.
Die Universität trägt den Namen ihres Gründers.
Твоё и́мя бы́ло вычеркнуто из спи́ска.
Dein Name wurde von der Liste gestrichen.
Не помню твоего́ и́мени.
Ich erinnere mich nicht an deinen Namen.
У тебя краси́вое и́мя.
Du hast einen schönen Namen.
У меня всегда пробле́мы с запомина́нием имён.
Ich habe immer Probleme, mich an Namen zu erinnern.
Они соста́вили спи́сок имён.
Sie fertigten eine Liste der Namen an.
Она неправильно написа́ла моё и́мя.
Sie hat meinen Namen falsch geschrieben.
Я автоматически отве́тил, когда услы́шал своё и́мя.
Ich antwortete automatisch, als ich meinen Namen hörte.
Они не зна́ют моего́ и́мени.
Sie wissen meinen Namen nicht.

⚠️ Betonungswechsel.