Übersetzung
- 1.
sich sorgen
- 2.
sich kümmern
Nutzungs-Info
о ком? о чём?
Beispiele
- Том забо́тился о Мэри.Tom kümmerte sich um Mary.
- С како́й ста́ти нам забо́титься о том, что будет после наше́й сме́рти?Warum sollen wir uns Gedanken darüber machen, was nach unserem Tod passiert?
- Не забо́тьтесь обо мне.Macht euch keine Sorgen um mich.
- Я забо́чусь о ко́шке и соба́ке.Ich kümmere mich um eine Katze und einen Hund.
- Он не забо́тится о свои́х де́тях.Er kümmert sich nicht um seine Kinder.
- Я хоте́л тебе помочь, но потом поду́мал, что лу́чше я буду забо́титься о свое́й жи́зни.Ich wollte dir helfen, aber dann habe ich mir gedacht, ich kümmere mich lieber um mein eigenes Leben.
- Том забо́тится только о себе.Tom sorgt sich nur um sich selbst.
- Кто будет забо́титься о моём больно́м де́душке, если со мной что-нибудь стрясётся?Wer wird sich um meinen kranken Großvater kümmern, wenn mir etwas zustößt?
- Никто не забо́тится обо мне.Niemand kümmert sich um mich.
- Я испы́тываю большо́й страх пе́ред тем, чтобы оказа́ться презираемым те́ми людьми́, кото́рых я люблю́ и о ком я забо́чусь.Ich habe große Angst davor, von denen verachtet zu werden, die ich liebe und die mir am Herzen liegen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | забо́чусь | бу́ду забо́титься |
ты | забо́тишься | бу́дешь забо́титься |
он/она́/оно́ | забо́тится | бу́дет забо́титься |
мы | забо́тимся | бу́дем забо́титься |
вы | забо́титесь | бу́дете забо́титься |
они́ | забо́тятся | бу́дут забо́титься |
Imperativ | |
---|---|
ты | забо́ться |
вы | забо́тьтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | забо́тился |
weiblich | забо́тилась |
sächlich | забо́тилось |
plural | забо́тились |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | забо́тясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | забо́тившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- windsorpark hat verwandte Worte vor 4 Monaten bearbeitet.
- ghen hat verwandte Worte vor 9 Monaten bearbeitet.
- Lara_Baosso hat verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.